Übersetzung für "Cryptographic" in Deutsch
																						Credentials
																											typically
																											involve
																											a
																											secret
																											cryptographic
																											key.
																		
			
				
																						Credentials
																											enthalten
																											üblicherweise
																											einen
																											kryptografischen
																											Schlüssel.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						During
																											transmission
																											of
																											EUCI
																											by
																											electronic
																											means,
																											approved
																											cryptographic
																											products
																											shall
																											be
																											used.
																		
			
				
																						Bei
																											der
																											Übermittlung
																											von
																											EU-VS
																											auf
																											elektronischem
																											Wege
																											werden
																											zugelassene
																											kryptografische
																											Produkte
																											verwendet.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Cryptographic
																											means
																											shall
																											be
																											used
																											to
																											protect
																											the
																											data
																											transmitted
																											in
																											the
																											communication
																											infrastructure.
																		
			
				
																						Zum
																											Schutz
																											der
																											über
																											die
																											Kommunikationsinfrastruktur
																											übertragenen
																											Daten
																											sind
																											kryptografische
																											Mittel
																											einzusetzen.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						I
																											used
																											a
																											cryptographic
																											generator
																											I
																											created
																											to
																											get
																											your
																											social
																											security
																											number.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											einen
																											kryptographischen
																											Generator
																											kreiert,
																											um
																											Ihre
																											Sozialversicherungsnummer
																											zu
																											bekommen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											device
																											is
																											encrypted
																											with
																											military-grade
																											cryptographic
																											security.
																		
			
				
																						Das
																											Gerät
																											ist
																											mit
																											kryptographischen
																											Verfahren
																											für
																											militärische
																											Anforderungen
																											verschlüsselt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											cryptographic
																											functionality
																											cannot
																											easily
																											be
																											changed
																											by
																											the
																											user;
																		
			
				
																						Die
																											kryptographischen
																											Funktionen
																											können
																											vom
																											Nutzer
																											nicht
																											leicht
																											verändert
																											werden.
															 
				
		 MultiUN v1
			
																						A
																											method
																											for
																											cryptographic
																											identity
																											verification,
																											comprising
																											the
																											following
																											steps:
																		
			
				
																						Verfahren
																											zur
																											kryptografischen
																											Identitätsüberprüfung,
																											gekennzeichnet
																											durch
																											die
																											folgende
																											Verfahrensschritte:
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						A
																											coding
																											installation
																											for
																											cryptographic
																											encoding
																											and
																											security
																											means
																											for
																											preventing
																											counterfeiting
																											of
																											the
																											printed
																											postage
																											are
																											provided.
																		
			
				
																						Eine
																											Kodierungseinrichtung
																											zur
																											kryptographischen
																											Verschlüsselung
																											und
																											Sicherungsmittel
																											gegen
																											Fälschen
																											des
																											Frankierabdruckes
																											sind
																											vorgesehen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Secret
																											information
																											is
																											protected
																											against
																											unauthorized
																											access
																											during
																											transmission
																											by
																											means
																											of
																											cryptographic
																											processes.
																		
			
				
																						Geheime
																											Informationen
																											werden
																											bei
																											der
																											Übertragung
																											durch
																											kryptografische
																											Verfahren
																											vor
																											unbefugtem
																											Zugriff
																											geschützt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Such
																											a
																											service
																											can
																											be
																											provided
																											by
																											a
																											cryptographic
																											procedure.
																		
			
				
																						Ein
																											derartiger
																											Dienst
																											kann
																											mithilfe
																											eines
																											kryptografischen
																											Verfahrens
																											geleistet
																											werden.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Thus,
																											for
																											example,
																											whether
																											the
																											security
																											module
																											contains
																											valid
																											cryptographic
																											keys
																											must
																											be
																											detected.
																		
			
				
																						So
																											muß
																											z.B.
																											detektiert
																											werden,
																											ob
																											das
																											Modul
																											gültige
																											kryptografische
																											Schlüssel
																											enthält.
															 
				
		 EuroPat v2