Übersetzung für "Default level" in Deutsch
																						By
																											default,
																											the
																											throughput
																											level
																											is
																											set
																											to
																											its
																											maximum
																											(Level
																											3).
																		
			
				
																						Standardmäßig
																											ist
																											die
																											Durchsatzstufe
																											auf
																											das
																											Maximum
																											(Stufe
																											3)
																											festgelegt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						By
																											default,
																											the
																											Low
																											level
																											is
																											set
																											in
																											Anti-Spam
																											.
																		
			
				
																						Standardmäßig
																											ist
																											die
																											Stufe
																											Niedrig
																											in
																											den
																											Einstellungen
																											von
																											Anti-Spam
																											festgelegt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Default
																											value
																											is
																											level
																											4
																											(Informational
																											messages).
																		
			
				
																						Der
																											Standardwert
																											ist
																											4
																											(Informationsmeldungen).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											general,
																											you
																											can
																											just
																											keep
																											the
																											default
																											choice
																											(Medium
																											level).
																		
			
				
																						Im
																											Algemeinen,
																											halten
																											Sie
																											können
																											nur
																											die
																											Standard-Wahl
																											(Mittleres
																											Level).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											default
																											Security
																											level
																											is
																											the
																											Optimal
																											protection,
																											which
																											has
																											been
																											set
																											by
																											our
																											security
																											experts.
																		
			
				
																						Die
																											standardmäßige
																											Sicherheitsstufe
																											entspricht
																											des
																											optimalen
																											Schutzes
																											welcher
																											von
																											unseren
																											Sicherheitsexperten
																											eingeführt
																											wurde.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Certain
																											fish
																											species
																											are
																											currently
																											exempted
																											from
																											the
																											default
																											maximum
																											level
																											for
																											fish
																											of
																											0,05 mg/kg.
																		
			
				
																						Bestimmte
																											Fischarten
																											sind
																											derzeit
																											vom
																											Standardhöchstgehalt
																											für
																											Fisch
																											von
																											0,05 mg/kg
																											ausgenommen.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						When
																											a
																											channel
																											is
																											first
																											registered,
																											the
																											default
																											access
																											level
																											for
																											sending
																											channel
																											memos
																											is
																											set
																											to
																											AOp.
																		
			
				
																						Wird
																											ein
																											Channel
																											registriert,
																											ist
																											der
																											Access
																											Level
																											für
																											das
																											Memoschreiben
																											automatisch
																											auf
																											Aop
																											gesetzt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											default
																											is
																											1
																											level.
																		
			
				
																						Der
																											Standardwert
																											ist
																											1
																											Ebene.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											change
																											the
																											default
																											debug
																											level
																											NIV_EVENT
																											by
																											editing
																											the
																											file
																											/etc/sysconfig/nfs-ganesha.
																		
			
				
																						Sie
																											ändern
																											die
																											standardmäßige
																											Fehlersuchestufe
																											NIV_EVENT
																											durch
																											Bearbeiten
																											der
																											Datei
																											/etc/sysconfig/nfs-ganesha.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											the
																											fish
																											species
																											bonito
																											(Sarda
																											sarda),
																											common
																											two-banded
																											seabream
																											(Diplodus
																											vulgaris),
																											eel
																											(Anguilla
																											anguilla),
																											grey
																											mullet
																											(Mugil
																											labrosus
																											labrosus),
																											horse
																											mackerel
																											(Trachurus
																											species),
																											louvar
																											(Luvarus
																											imperialis),
																											sardinops
																											(Sardinops
																											species)
																											and
																											wedge
																											sole
																											(Dicologoglossa
																											cuneata)
																											new
																											occurrence
																											data
																											show
																											that
																											the
																											exemption
																											is
																											no
																											longer
																											necessary
																											and
																											that
																											the
																											default
																											maximum
																											level
																											can
																											be
																											complied
																											with
																											following
																											good
																											fishery
																											practices.
																		
			
				
																						Für
																											die
																											Fischarten
																											Bonito
																											(Sarda
																											sarda),
																											Zweibindenbrasse
																											(Diplodus
																											vulgaris),
																											Aal
																											(Anguilla
																											anguilla),
																											Grauäsche
																											(Mugil
																											labrosus
																											labrosus),
																											Bastardmakrele
																											(Art
																											Trachurus),
																											Hahnenfisch
																											(Luvarus
																											imperialis),
																											Sardinenartige
																											(Art
																											Sardinops)
																											und
																											Cuneata-Seezunge
																											(Dicologoglossa
																											cuneata)
																											zeigen
																											neue
																											Daten
																											über
																											das
																											Vorkommen,
																											dass
																											die
																											Ausnahme
																											nicht
																											mehr
																											nötig
																											ist
																											und
																											der
																											Standardhöchstgehalt
																											durch
																											eine
																											gute
																											Fischereipraxis
																											eingehalten
																											werden
																											kann.
															 
				
		 DGT v2019