Übersetzung für "Development capacity" in Deutsch
Development
of
the
capacity
of
staff
to
integrate
gender
into
their
work
Entwicklung
der
Fähigkeit
der
Kommissionsdienststellen,
den
Gleichstellungsaspekt
bei
ihrer
Arbeit
zu
berücksichtigen.
TildeMODEL v2018
GIZ's
main
partner
for
the
module
capacity
development
is
the
LMAC.
Der
Hauptpartner
der
GIZ
beim
Modul
Kapazitätsaufbau
ist
das
LMAC.
DGT v2019
Europe's
technological
deficit
is
linked
with
its
research
and
development
capacity.
Europas
technologische
Defizite
stehen
im
Zusammenhang
mit
seiner
Forschungs-
und
Entwicklungskapazität.
TildeMODEL v2018
Secure
trade
lanes
are
a
prerequisite
for
the
development
of
economic
capacity.
Sichere
Handelswege
sind
eine
Voraussetzung
für
die
Entwicklung
wirtschaftlicher
Leistungsfähigkeit.
TildeMODEL v2018
The
developer
solutions
according
to
the
invention
have
improved
stability
and
development
capacity.
Die
für
das
erfindungsgemäße
Verfahren
eingesetzten
Entwicklerlösungen
sind
hinsichtlich
Stabilität
und
Entwicklungskapazität
verbessert.
EuroPat v2
The
ESPSP
also
provides
sector
budget
support
for
capacity
development.
Das
ESPSP
stellt
auch
sektorbezogene
Budgethilfe
für
den
Kapazitätenaufbau
bereit.
EUbookshop v2
The
higher
in
vivo
development
capacity
observed
increases
the
efficiency
of
the
cloning
programmes
significantly.
Die
dabei
beobachtete
höhere
in
vivo
Entwicklungskapazität
erhöht
die
Effizienz
der
Klonierungsprogramme
erheblich.
EuroPat v2
In
rural
development,
the
absorption
capacity
for
EU
preaccession
funds
needs
to
be
improved.
Im
Bereich
der
ländlichen
Entwicklung
muss
die
Aufnahmekapazität
für
EU-Heranführungsmittel
verbessert
werden.
EUbookshop v2
All
SAIs
reported
that
the
programme
had
contributed
to
their
capacity
development.
Alle
ORKB
berichteten,
dass
das
Programm
zu
ihrem
Kapazitätsaufbau
beigetragen
hatte.
CCAligned v1
Another
significant
development
has
been
capacity-building
through
self-help
groups.
Eine
weitere
bedeutende
Entwicklung
war
Weiterbildung
durch
Selbsthilfegruppen.
ParaCrawl v7.1
How
can
capacity
development
and
networking
be
supported?
Wie
können
Kapazitätsentwicklung
und
Netzwerkbildung
gefördert
werden?
ParaCrawl v7.1
The
event
will
contribute
in
the
capacity
development
in
Urban
Pathways
partner
cities
in
Latin
America.
Die
Veranstaltung
wird
zur
Kapazitätsentwicklung
in
Partnerstädten
von
Urban
Pathways
in
Lateinamerika
beitragen.
ParaCrawl v7.1