Übersetzung für "Disheartening" in Deutsch
																						I
																											believe
																											that
																											the
																											answers
																											to
																											both
																											questions
																											are
																											fairly
																											obvious,
																											but
																											also
																											disheartening.
																		
			
				
																						Meiner
																											Ansicht
																											nach
																											sind
																											die
																											Antworten
																											darauf
																											einfach
																											und
																											gleichzeitig
																											entmutigend.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						And
																											this
																											was
																											very
																											disheartening
																											for
																											them.
																		
			
				
																						Und
																											das
																											war
																											für
																											sie
																											sehr
																											entmutigend.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						Now,
																											everything
																											I've
																											been
																											telling
																											you,
																											I
																											admit,
																											is
																											pretty
																											disheartening.
																		
			
				
																						Alles,
																											was
																											ich
																											Ihnen
																											bisher
																											erzählt
																											habe
																											ist
																											ziemlich
																											entmutigend.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						It's
																											disheartening,
																											it's
																											sad.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											entmutigend,
																											es
																											ist
																											traurig.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						Perhaps
																											more
																											disheartening
																											than
																											such
																											problems,
																											however,
																											are
																											the
																											responses.
																		
			
				
																						Vielleicht
																											noch
																											entmutigender
																											als
																											diese
																											Probleme
																											sind
																											die
																											Reaktionen
																											darauf.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						It
																											was
																											all
																											a
																											bit
																											disheartening.
																		
			
				
																						Es
																											war
																											alles
																											ein
																											wenig
																											entmutigend.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Lieutenant
																											Huxley
																											I
																											monitored
																											your
																											disheartening
																											and
																											distressing
																											comments
																											to
																											the
																											warden
																											this
																											morning.
																		
			
				
																						Lieutenant
																											Huxley,
																											ich
																											hörte
																											Ihre
																											entmutigenden
																											Kommentare
																											an
																											den
																											Gefängnisdirektor
																											mit.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Disheartening
																											Strike:
																											The
																											damage
																											debuff
																											per
																											rank
																											has
																											been
																											reduced
																											to
																											2%
																		
			
				
																						Entmutigender
																											Schlag:
																											Der
																											Schadensdebuff
																											pro
																											Rang
																											wurde
																											auf
																											2%
																											verringert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1