Übersetzung für "Document root" in Deutsch
The
document
root
is
specified
in
the
first
location
step
of
the
XPath
expression
as
$XML
.
Die
Dokument-Root
wird
im
ersten
Lokalisierungsschritt
des
XPath-Ausdrucks
als
$XML
angegeben.
ParaCrawl v7.1
It
creates
the
base-directory
of
the
project
in
the
document-root.
Es
erstellt
das
Grundverzeichnis
des
Projektes
im
Document-Root.
CCAligned v1
The
configuration
is
saved
in
the
.user.ini
file
in
the
document
root.
Die
Konfiguration
wird
in
der
Datei
.user.ini
gespeichert
und
im
Document
Root
hinterlegt.
ParaCrawl v7.1
The
server
cache
file
should
be
located
outside
the
document
root.
Die
Datei
des
Server
Caches
sollte
ausserhalb
des
Document
Roots
platziert
werden.
CCAligned v1
The
.user.ini
file
must
be
located
in
the
document
root
directory.
Die
Datei
.user.ini
muss
sich
im
Document
Root
befinden.
ParaCrawl v7.1
You
can
upload
all
website
data
to
the
document
root
of
your
website.
Sie
können
alle
Webseitendaten
in
Ihren
Document-Root
der
Webseite
hochladen.
ParaCrawl v7.1
Assuming
that
web
document
root
is
/var/www
on
all
machines.
Angenommen,
daß
das
webdokument
root
auf
allen
Rechnern
/var/www
ist.
ParaCrawl v7.1
Or,
to
enable
PHP
scripts
globally,
edit
the
.htaccess
file
in
the
document
root
directory
or
in
c:\programdata\cfos\cfospnet\private.
Alternativ
können
Sie
.htaccess
im
Dokumenten-Wurzelverzeichnis
oder
in
c:\programdata\cfos\cfospnet\private
editieren
um
PHP-Skripte
überall
ausführen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
Or,
to
enable
Perl
scripts
globally,
edit
the
.htaccess
file
in
the
document
root
directory
or
in
c:\programdata\cfos\cfospnet\private.
Alternativ
können
Sie
.htaccess
im
Dokumenten-Wurzelverzeichnis
oder
in
c:\programdata\cfos\cfospnet\private
editieren
um
Perl-Skripte
überall
ausführen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
The
uploaded
files
will
need
to
be
in
the
document
root
of
the
webserver
in
order
for
updates
to
be
distributed.
Um
die
Updates
zu
verteilen,
müssen
die
hochgeladenen
Dateien
im
Document
Root
des
Webservers
liegen.
ParaCrawl v7.1
This
means
that
a
certain
path
even
outside
the
Document
Root
in
the
file
system
can
be
accessed
via
a
URL
aliasing
that
path.
Dies
bedeutet,
dass
über
eine
URL
sogar
auf
Pfade
im
Dateisystem
außerhalb
des
Document
Root
zugegriffen
werden
kann,
sofern
die
URL
via
Aliasing
auf
diesen
Pfad
verweist.
ParaCrawl v7.1
The
$XML
variable,
which
returns
the
document
root,
can
be
left
out
in
function
calls
from
design
components
because
in
the
XPath
expressions
of
design
components
the
context
node
is
known.
Die
Variable
$XML,
die
die
Dokument-Root
zurückgibt,
kann
in
Funktionsaufrufen
von
Design-Komponenten
ausgelassen
werden,
weil
im
XPath-Ausdruck
von
Design-Komponenten
der
Kontext-Node
bekannt
ist.
ParaCrawl v7.1
The
document
element
(root
element)
of
the
included
XML
document
(or
the
element
identified
by
an
XPointer)
will
be
included
with
an
attribute
of
xml:base
in
order
to
preserve
the
base
URIs
of
the
included
element.
Das
Dokument-Element
(Root-Element)
des
inkludierten
XML-Dokuments
(bzw.
das
durch
einen
XPointer
gekennzeichnete
Element)
wird
mit
einem
Attribut
von
xml:base
inkludiert,
um
die
Basis-URIs
des
inkludierten
Elements
beizubehalten.
ParaCrawl v7.1
This
directive
is
enabled
by
default,
be
sure
to
use
caution
when
creating
symbolic
links
to
the
document
root
of
the
Web
server.
Diese
Direktive
ist
standardmig
aktiviert,
seien
Sie
also
vorsichtig,
wenn
Sie
symbolische
Links
zur
Dokument-Root
des
Webservers
erstellen.
ParaCrawl v7.1
Enveloping:
The
signature
element
is
created
as
the
root
(document)
element
and
the
XML
document
is
inserted
as
a
child
element.
Enveloping:
Das
Signaturelement
wird
als
das
Root-
(Dokument)-Element
erstellt
und
das
XML-Dokument
wird
als
Child-Element
in
dieses
Element
eingefügt.
ParaCrawl v7.1
By
default,
4D
looks
for
the
HTML
document
within
the
root
folder,
defined
in
the
Database
Settings.
4D
sucht
standardmäßig
nach
dem
HTML
Dokument
im
Root
Ordner,
der
in
den
Datenbank-Eigenschaften
definiert
wurde.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
edit
the
file
in
an
editor
or
copy
it
to
another
document
root
to
apply
the
same
settings
to
other
websites.
Sie
können
die
Datei
auch
mit
einem
Editor
bearbeiten
oder
sie
in
ein
anderes
Document
Root
kopieren,
um
die
Einstellungen
für
andere
Webseiten
zu
übernehmen.
ParaCrawl v7.1
Paul
Cager
wondered
what
directory
should
be
used
as
document
root
for
a
small
web
server
he
is
packaging.
Paul
Cager
fragte
sich,
welches
Verzeichnis
als
Ursprung
(document
root),
für
einen
kleinen
Web-Server,
den
er
paketiere,
verwendet
werden
sollte.
ParaCrawl v7.1