Übersetzung für "Drivers for" in Deutsch
But
we
need
to
see
more
safeguards
for
drivers
and
working
time.
Wir
brauchen
jedoch
auch
größere
Sicherheit
für
Fahrer
und
kontrollierte
Lenkzeiten.
Europarl v8
Secondly,
we
want
safety
standards
for
drivers
and
passengers.
Zweitens
wollen
wir
Normen
für
die
Sicherheit
des
Fahrers
und
seiner
Fahrgäste.
Europarl v8
Road
safety
for
drivers
and
other
road
users
is
important.
Sicherheit
auf
den
Straßen
ist
für
Kraftfahrer
und
sonstige
Straßenverkehrsteilnehmer
gleichermaßen
wichtig.
Europarl v8
This
appropriation
is
intended
to
cover
the
cost
of
uniforms
for
drivers
and
messengers.
Veranschlagt
sind
Mittel
für
den
Kauf
von
Dienstkleidung
für
Fahrer
und
Amtsboten.
JRC-Acquis v3.0
In
the
context
of
FireWire
cameras,
the
high
level
drivers
are
responsible
for
the
protocol.
Im
Kontext
von
FireWire-Kameras
ist
der
High-level-Treiber
für
das
Protokoll
verantwortlich.
Wikipedia v1.0
In
other
cities,
they
required
two
jitney
drivers
for
one
jitney.
In
anderen
Städten
schrieben
sie
zwei
Fahrer
für
einen
"Jitney"
vor.
TED2020 v1
Operational
and
occupational
safety
are
closely
linked,
in
particular
for
drivers.
Betriebsicherheit
und
Sicherheit
am
Arbeitsplatz
sind
insbesondere
für
Fahrzeugführer
eng
miteinander
verknüpft.
TildeMODEL v2018
Furthermore,
he
identified
national
taxes
and
lack
of
cost
efficiency
as
the
main
drivers
for
rising
energy
costs.
Als
wesentliche
Triebkräfte
für
steigende
Energiekosten
sieht
er
nationale
Steuern
und
mangelnde
Kosteneffizienz.
TildeMODEL v2018
Drivers
are
responsible
for
modifications
to
any
system.
Die
Fahrer
sind
für
jegliche
Veränderungen
an
vorhandenen
Systemen
verantwortlich.
TildeMODEL v2018
Research,
innovation
and
development
are
the
main
drivers
for
this
transition.
Forschung,
Innovation
und
Entwicklung
sind
die
wesentlichen
Impulsgeber
für
diesen
Übergang.
TildeMODEL v2018