Übersetzung für "Earning assets" in Deutsch

The company offers five different options for earning on assets, including:
Das Unternehmen bietet fünf verschiedene Optionen zum Sammeln von Vermögenswerten an, darunter:
CCAligned v1
This means that you expect more volatility in the marketplace and can earn more money much like the “touch” options which allows for earning rewards on assets that surpass a certain level.
Dies bedeutet, dass Sie mehr Volatilität am Markt erwarten und können mehr Geld ähnlich wie die “touch”-Optionen, die für Prämien auf Vermögenswerte, die ein gewisses Maß überschreiten ermöglicht verdienen.
ParaCrawl v7.1
The price of a stock is less and less determined by earnings or its asset base.
Der Preis einer Aktie wird immer weniger durch Erträge oder ihre Aktivpostenbasis bestimmt.
ParaCrawl v7.1
This would have a medium impact on WACKER's earnings, net assets and financial position.
Dies hätte mittlere Auswirkungen auf die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage von WACKER.
ParaCrawl v7.1
Every quarter we report about the companyâ s assets, earnings and financial situation.
Wir berichten jedes Quartal über die Vermögens- Finanz- und Ertragslage des Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
Double taxation agreements (DTAs) avoid earnings and assets being taxed in two countries.
Doppelbesteuerungsabkommen verhindern, dass Einkünfte und Vermögenswerte in zwei Ländern besteuert werden.
ParaCrawl v7.1
It has no impact on WACKER's earnings, net assets or financial position.
Die Änderung hat keine Auswirkungen auf die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage von WACKER.
ParaCrawl v7.1
Their application has no substantial impact on WACKER's earnings, net assets or financial position.
Die Änderungen haben keine wesentlichen Auswirkungen auf die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage von WACKER.
ParaCrawl v7.1
Application of the new standard had no substantial impact on WACKER's earnings, net assets or financial position.
Die Anwendung des neuen Standards hat keinen wesentlichen Einfluss auf die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage.
ParaCrawl v7.1
This applies to the earnings and assets situation, and especially to the controlling of the liquidity budget.
Dies gilt sowohl für die Ertrags- und Vermögenslage als auch insbesondere für die Steuerung des Liquiditätshaushaltes.
ParaCrawl v7.1
However, earnings from asset management activities will have an extremely positive overall effect on the result.
Hingegen werden die Erträge aus den Asset Management-Aktivitäten das Ergebnis insgesamt äußerst positiv beeinflussen.
ParaCrawl v7.1
It provides detailed information about the business development of the company, its earnings, assets, and finances.
Er vermittelt ausführliche Informationen über die Geschäftsentwicklung, die Ertrags-, Vermögens- und Finanzlage des Konzerns.
ParaCrawl v7.1
The Committee on Budgets unreservedly supports the Commission's proposal to allocate all the interest earned on the assets to the promotion of research in the coal and steel sectors.
Der Haushaltsausschuß stimmt dem Vorschlag der Kommission vorbehaltlos zu, die vollen Zinserträge aus diesem Vermögen für die Forschungsförderung in den Sektoren Kohle und Stahl einzusetzen.
Europarl v8
Earnings from the assets are to be used for funding research in the coal and steel industries.
Die Erträge aus dem Vermögen sollen zur Finanzierung der Forschungstätigkeit im Bereich der Kohle- und Stahlindustrie eingesetzt werden.
Europarl v8
High oil prices have created huge export revenues for Middle Eastern governments, which still want to park their earnings in American assets.
Hohe Ölpreise haben den Regierungen im Nahen Osten gewaltige Exporteinnahmen beschert und sie wollen ihre Einkünfte auch weiterhin in amerikanischen Vermögenswerten unterbringen.
News-Commentary v14
During the 1998 financial crisis, devaluation would have hurt those who owned local real estate but had little earnings or assets in US dollars.
Während der Finanzkrise des Jahres 1998 hätte eine Abwertung diejenigen getroffen, die zwar lokale Immobilien besaßen, aber über wenige Einkünfte oder Vermögenswerte in US-Dollars verfügten.
News-Commentary v14
Any commercial bank contemplating a similar operation would have to take into account the risk that its cost of funds increases above the 2% yield that it earns on its assets.
Eine Handelsbank, die ähnliche Geschäfte tätigte, müsste dabei das Risiko berücksichtigen, dass ihre Kapitalbeschaffungskosten über die Rendite von 2% steigen könnten, die sie mit ihren Vermögenswerten verdient.
News-Commentary v14
MNE Groups should also report the number of their employees, stated capital, accumulated earnings and tangible assets in each tax jurisdiction.
Außerdem sollten sie Angaben zur Zahl ihrer Beschäftigten, ihrem ausgewiesenen Kapital, ihren einbehaltenen Gewinnen und ihren materiellen Vermögenswerten in den einzelnen Steuerhoheitsgebieten machen.
DGT v2019
MNE Groups should also report number of their employees, stated capital, retained earnings and tangible assets in each tax jurisdiction.
Außerdem sollten sie Angaben zur Zahl ihrer Beschäftigten, ihrem ausgewiesenen Kapital, ihren einbehaltenen Gewinnen und ihren materiellen Vermögenswerten in den einzelnen Steuerhoheitsgebieten machen.
TildeMODEL v2018
After his release in 1950, Hoffmann earned considerable assets as an entrepreneur in Bremen.
Nach seiner Entlassung im Jahre 1950 erwarb Hoffmann als Unternehmer in Bochum und Bremen ein beträchtliches Vermögen.
WikiMatrix v1

Ähnliche Begriffe