Übersetzung für "Ecological engineering" in Deutsch
																						Ecological
																											Engineering
																											combines
																											engineering
																											with
																											ecology
																											and
																											holistic
																											thinking
																											.
																		
			
				
																						Ecological
																											Engineering
																											verbindet
																											die
																											Ingenieurwissenschaften
																											mit
																											Ökologie
																											und
																											ganzheitlichem
																											Denken
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						As
																											a
																											Master
																											of
																											Science
																											in
																											ENR
																											with
																											a
																											specialisation
																											in
																											Ecological
																											Engineering,
																											you
																											will
																											become
																											a
																											sought-after
																											employee
																											or
																											take
																											on
																											leadership
																											functions.
																		
			
				
																						Als
																											MSc
																											ENR
																											mit
																											dem
																											Schwerpunkt
																											Ecological
																											Engineering
																											werden
																											Sie
																											zu
																											gesuchten
																											Mitarbeitenden
																											oder
																											übernehmen
																											Führungsfunktionen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											the
																											Ecological
																											Engineering
																											specialisation,
																											you
																											will
																											acquire
																											the
																											knowledge
																											to
																											develop
																											holistic
																											solutions.
																		
			
				
																						Im
																											Schwerpunkt
																											Ecological
																											Engineering
																											eignen
																											Sie
																											sich
																											das
																											Wissen
																											an,
																											ganzheitliche
																											Lösungen
																											zu
																											entwickeln.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											removal
																											of
																											the
																											residual
																											oil
																											content
																											is
																											necessary
																											for
																											clarification
																											and
																											processing
																											of
																											oil
																											field
																											waste
																											water
																											and
																											for
																											ecological
																											and
																											engineering
																											reasons,
																											since,
																											for
																											example,
																											when
																											said
																											water
																											is
																											used
																											for
																											secondary
																											production
																											by
																											water
																											drive
																											the
																											presence
																											of
																											residual
																											oil
																											therein
																											would
																											increase
																											the
																											injection
																											pressure.
																		
			
				
																						Die
																											Abtrennung
																											von
																											Restölmengen
																											ist
																											für
																											die
																											Ölfeldwasserklärung
																											und
																											-aufbereitung
																											aus
																											ökologischen
																											und
																											technischen
																											Gründen
																											notwendig,
																											da
																											beispielsweise
																											bei
																											der
																											Verwendung
																											des
																											Wassers
																											zur
																											Sekundärförderung
																											durch
																											Wasserfluten
																											Restölmengen
																											im
																											Wasser
																											den
																											Einpreßdruck
																											erhöhen
																											würden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Learn
																											about
																											the
																											new
																											Master
																											of
																											Science
																											in
																											Environment
																											and
																											Natural
																											Resources
																											and
																											about
																											the
																											three
																											specialisations:
																											Agrofood
																											Systems,
																											Biodiversity
																											&
																											Ecosystems
																											and
																											Ecological
																											Engineering.
																		
			
				
																						Informieren
																											Sie
																											sich
																											über
																											den
																											neuen
																											Master
																											of
																											Science
																											in
																											Umwelt
																											und
																											Natürliche
																											Ressourcen
																											und
																											über
																											die
																											drei
																											Schwerpunkte
																											Agrofoodsystems,
																											Biodiversity
																											&
																											Ecosystems
																											sowie
																											Ecological
																											Engineering.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											our
																											commissions
																											and
																											projects
																											we
																											address
																											the
																											production-engineering,
																											ecological
																											and
																											socio-economic
																											issues
																											that
																											arise
																											in
																											the
																											farming
																											sectors
																											of
																											the
																											developing
																											world.
																		
			
				
																						In
																											unseren
																											Mandaten
																											und
																											Projekten
																											befassen
																											wir
																											uns
																											mit
																											produktionstechnischen,
																											ökologischen
																											und
																											sozio-ökonomischen
																											Fragestellungen
																											in
																											der
																											Landwirtschaft
																											von
																											Entwicklungsländern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						One
																											ecological
																											engineering
																											approach
																											that
																											the
																											LEGATO
																											scientists
																											are
																											pursuing
																											is
																											to
																											analyse
																											how
																											flowering
																											plants
																											on
																											the
																											bunds
																											between
																											the
																											rice
																											fields
																											and
																											within
																											vegetation
																											surrounding
																											rice
																											areas
																											attract
																											insects.
																		
			
				
																						Ein
																											Ansatz,
																											den
																											die
																											LEGATO-Forscher
																											beim
																											Ecological
																											Engineering
																											verfolgen,
																											ist,
																											zu
																											analysieren,
																											wie
																											blühende
																											Pflanzen
																											auf
																											den
																											Dämmen
																											entlang
																											der
																											Reisfelder
																											Insekten
																											anlocken.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Vera
																											Johanides
																											is
																											considered
																											the
																											first
																											lady
																											of
																											Croatian
																											biotechnology,
																											Croatian
																											brewing,
																											industrial
																											microbiology
																											and
																											biochemical
																											and
																											ecological
																											engineering.
																		
			
				
																						Vera
																											Johanides
																											gilt
																											als
																											die
																											erste
																											Dame
																											der
																											kroatischen
																											Biotechnologie,
																											des
																											kroatischen
																											Brauwesens,
																											der
																											industriellen
																											Mikrobiologie
																											und
																											des
																											biochemischen
																											und
																											ökologischen
																											Ingenieurwesens.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Our
																											work
																											covers
																											the
																											fields
																											of
																											sustainable
																											architecture,
																											ecological
																											engineering,
																											research
																											&
																											development
																											and
																											energy
																											policy
																											consulting.
																		
			
				
																						Unsere
																											Arbeit
																											deckt
																											die
																											Bereiche
																											nachhaltige
																											Architektur,
																											ökologisches
																											Ingenieurswesen,
																											Forschung
																											&
																											Entwicklung
																											und
																											energiepolitische
																											Beratung
																											ab.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Laure
																											Cuny's
																											approach
																											can
																											be
																											transferred
																											to
																											other
																											porous
																											systems
																											and
																											contributes
																											to
																											a
																											better
																											understanding
																											of
																											particle
																											transport
																											in
																											porous
																											media
																											for
																											ecological
																											and
																											engineering
																											purposes.
																		
			
				
																						Der
																											Ansatz
																											von
																											Laure
																											Cuny
																											lässt
																											sich
																											auch
																											auf
																											andere
																											poröse
																											Systeme
																											übertragen
																											und
																											trägt
																											zu
																											einem
																											besseren
																											Verständnis
																											des
																											Partikeltransports
																											in
																											ökologischen
																											und
																											technischen
																											porösen
																											Medien
																											bei.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											KNECHT
																											AG,
																											a
																											specialist
																											for
																											energy-efficient
																											and
																											ecological
																											civil
																											engineering,
																											has
																											got
																											its
																											own
																											architect's
																											office,
																											and,
																											amongst
																											others,
																											acts
																											as
																											a
																											general
																											contractor.
																		
			
				
																						Die
																											KNECHT
																											AG,
																											spezialisiert
																											auf
																											energieeffizientes
																											und
																											ökologisches
																											Bauen,
																											verfügt
																											über
																											ein
																											eigenes
																											Architekturbüro
																											und
																											tritt
																											auch
																											als
																											Generalunternehmer
																											auf.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											includes
																											sustainable
																											agriculture,
																											ecological
																											engineering,
																											green
																											business,
																											including
																											the
																											symbolic
																											meaning
																											of
																											green
																											ecological
																											awareness,
																											ecological
																											philosophy,
																											environmental
																											aesthetics,
																											ecological
																											art,
																											eco-tourism,
																											and
																											ecological
																											ethics,
																											and
																											many
																											other
																											aspects
																											of
																											ecological
																											education
																											Â
																											this
																											one
																											green
																											usb
																											drive
																											with
																											so
																											many
																											characters
																											to
																											make
																											you
																											a
																											better
																											mood,a
																											better
																											life.
																		
			
				
																						Es
																											beinhaltet
																											eine
																											nachhaltige
																											Landwirtschaft,
																											ökologische
																											Technik,
																											Öko-Unternehmen,
																											darunter
																											die
																											symbolische
																											Bedeutung
																											des
																											ökologischen
																											Bewusstseins
																											grünen,
																											ökologischen
																											Philosophie,
																											Umwelt-
																											Ästhetik,
																											ökologische
																											Technik,
																											Öko
																											-
																											Tourismus
																											und
																											ökologische
																											Ethik,
																											und
																											viele
																											andere
																											Aspekte
																											der
																											ökologischen
																											Bildung
																											dieser
																											eine
																											grüne
																											USB
																											-Laufwerk
																											mit
																											so
																											vielen
																											Zeichen,
																											dass
																											Sie
																											eine
																											bessere
																											Stimmung,
																											ein
																											besseres
																											Leben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											projects
																											aim
																											for
																											technical
																											vocational
																											educations,
																											in
																											the
																											fields
																											of
																											civil
																											engineering,
																											ecological
																											agriculture
																											and
																											watermanagement
																											as
																											well
																											as
																											renewable
																											energies
																											and
																											art.
																		
			
				
																						Die
																											Projekte
																											zielen
																											auf
																											handwerkliche
																											berufliche
																											Bildung
																											in
																											den
																											Bereichen
																											Bautechnik,
																											ökologische
																											Agrar-
																											und
																											Wasserwirtschaft
																											sowie
																											erneuerbarere
																											Energie
																											und
																											Kunst.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						An
																											integrated
																											approach
																											from
																											the
																											viewpoints
																											of
																											ecological,
																											technological,
																											process
																											engineering
																											and
																											structural
																											aspects
																											gives
																											rise
																											to
																											new
																											results
																											and
																											findings.
																		
			
				
																						Die
																											ganzheitliche
																											Betrachtung
																											unter
																											ökologischen,
																											technologischen,
																											verfahrenstechnischen
																											und
																											baulichen
																											Aspekten
																											führt
																											zu
																											neuen
																											Ergebnissen
																											und
																											Erkenntnissen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						They
																											include
																											ecological
																											engineering
																											in
																											rice
																											farming
																											in
																											the
																											Philippines,
																											more
																											sustainable
																											cotton
																											production
																											in
																											China,
																											the
																											deployment
																											of
																											non-tillage
																											farming
																											on
																											large-scale
																											farms
																											in
																											Siberia,
																											coastal
																											area
																											management
																											in
																											northern
																											Germany,
																											improved
																											subsistence
																											farming
																											in
																											Madagascar,
																											integrated
																											management
																											of
																											river
																											catchment
																											areas
																											and
																											reservoirs
																											used
																											for
																											hydropower
																											and
																											irrigation
																											in
																											Brazil
																											and
																											Vietnam,
																											and
																											as
																											integrated
																											land
																											and
																											water
																											management
																											concepts
																											in
																											the
																											Okavango
																											catchment
																											area
																											in
																											Africa.
																		
			
				
																						Sie
																											betreffen
																											Eco-engineering
																											im
																											philippinischen
																											Reisanbau,
																											nachhaltigere
																											Bauwollproduktion
																											in
																											China,
																											den
																											Einsatz
																											von
																											Direktsaat
																											auf
																											Großfarmen
																											in
																											Sibirien,
																											Küstenzonenmanagement
																											in
																											Norddeutschland,
																											verbesserte
																											Subsistenzwirtschaft
																											in
																											Madagaskar,
																											integriertes
																											Management
																											von
																											Flusseinzugsgebieten
																											und
																											Stauseen
																											für
																											Wasserkraft
																											und
																											Bewässerung
																											in
																											Brasilien
																											und
																											Vietnam
																											sowie
																											integrierte
																											Land-
																											und
																											Wassermanagementkonzepte
																											im
																											Einzugsgebiet
																											des
																											Okavango
																											in
																											Afrika.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						First
																											hand
																											ecological
																											knowledge
																											and
																											engineering
																											expertise
																											from
																											fifteen
																											Austrian
																											universities
																											and
																											research
																											institutes
																											together
																											with
																											six
																											international
																											institutions
																											bundled
																											in
																											a
																											three-week
																											program
																											in
																											the
																											capital
																											of
																											energy
																											efficient
																											building:
																											Vienna.
																		
			
				
																						Ökologisches
																											und
																											technologisches
																											Fachwissen
																											aus
																											erster
																											Quelle,
																											gespeist
																											von
																											15
																											österreichischen
																											Universitäten
																											und
																											Forschungsinstituten
																											zusammen
																											mit
																											6
																											internationalen
																											Institutionen,
																											gebündelt
																											in
																											einem
																											3-wöchigen
																											Programm
																											in
																											der
																											Hauptstadt
																											des
																											energieeffizienten
																											Bauens:
																											Wien.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Laure
																											Cuny’s
																											approach
																											can
																											be
																											transferred
																											to
																											other
																											porous
																											systems
																											and
																											contributes
																											to
																											a
																											better
																											understanding
																											of
																											particle
																											transport
																											in
																											porous
																											media
																											for
																											ecological
																											and
																											engineering
																											purposes.
																		
			
				
																						Der
																											Ansatz
																											von
																											Laure
																											Cuny
																											lässt
																											sich
																											auch
																											auf
																											andere
																											poröse
																											Systeme
																											übertragen
																											und
																											trägt
																											zu
																											einem
																											besseren
																											Verständnis
																											des
																											Partikeltransports
																											in
																											ökologischen
																											und
																											technischen
																											porösen
																											Medien
																											bei.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ecological
																											Engineering:
																											Research
																											and
																											develop
																											sustainable
																											energy,
																											sustainable
																											mobility
																											systems
																											and
																											the
																											role
																											of
																											eco-technologies
																											as
																											key
																											elements
																											of
																											a
																											sustainable
																											society.
																		
			
				
																						Ecological
																											Engineering:
																											Erforscht
																											und
																											entwickelt
																											nachhaltige
																											Energie-
																											und
																											Mobilitätssysteme
																											sowie
																											Ökotechnologien
																											als
																											Schlüsselelemente
																											einer
																											zukunftsfähigen
																											Gesellschaft.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						As
																											moreover
																											it´s
																											a
																											matter
																											of
																											ecological
																											energy
																											engineering,
																											on
																											an
																											intergovernmental
																											level
																											the
																											Transverpello
																											is
																											also
																											suitable
																											very
																											well
																											for
																											the
																											CDM
																											market.
																		
			
				
																						Nachdem
																											es
																											sich
																											zudem
																											um
																											ökologische
																											Energietechnik
																											handelt,
																											eignet
																											sich
																											das
																											Transverpello
																											auf
																											staatlicher
																											Ebene
																											auch
																											bestens
																											für
																											den
																											CDM-Markt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Vidal
																											is
																											researching
																											within
																											the
																											project
																											LEGATO,
																											which
																											stands
																											for
																											»Land
																											use
																											intensity
																											and
																											Ecological
																											enGineering
																											–
																											Assessment
																											Tools
																											for
																											risks
																											and
																											Opportunities
																											in
																											irrigated
																											rice-based
																											production
																											systems«.
																		
			
				
																						Das
																											Kürzel
																											steht
																											für
																											»Landnutzungsintensitäten
																											und
																											ökologische
																											Maßnahmen
																											–
																											Werkzeuge
																											zur
																											Bewertung
																											von
																											Risiken
																											und
																											Möglichkeiten
																											in
																											bewässerten
																											Reisanbausystemen
																											«.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Table
																											3.1
																											shows
																											that
																											increased
																											spending
																											amounting
																											to
																											ECU
																											9.4
																											billion
																											is
																											planned
																											on
																											environmental
																											measures
																											in
																											economically
																											disadvantaged
																											areas
																											for
																											the
																											period
																											1994
																											to
																											1999,
																											including
																											the
																											protection
																											of
																											aquatic
																											biotopes
																											(for
																											example,
																											a
																											plan
																											for
																											the
																											réintroduction
																											of
																											salmon,
																											and
																											ecological
																											engineering
																											works
																											for
																											the
																											regeneration
																											of
																											degraded
																											sites).The
																											Cohesion
																											Fund
																											will
																											disburse
																											about
																											ECU
																											16
																											billion
																											between
																											1993
																											and
																											1999,
																											and
																											it
																											was
																											proposed
																											to
																											allocate
																											50
																											%
																											of
																											the
																											Fund
																											to
																											environmental
																											projects,
																											an
																											increase
																											on
																											the
																											45
																											%
																											share
																											allocated
																											during
																											the
																											first
																											two
																											years
																											of
																											the
																											Fund's
																											operation.
																		
			
				
																						Darin
																											eingeschlossen
																											sind
																											Maßnahmen
																											zum
																											Schutz
																											von
																											Wasserbiotopen
																											(z.B.
																											ein
																											Plan
																											zur
																											Neueinführung
																											von
																											Lachs
																											und
																											ökologische
																											Bauarbeiten
																											zur
																											Regenerierung
																											zerstörter
																											Gebiete).
																											Aus
																											dem
																											Kohäsionsfonds
																											werden
																											zwischen
																											1993
																											und
																											1999
																											ca.
																											16
																											Mrd.
																											ECU
																											beigesteuert,
																											und
																											es
																											wurde
																											vorgeschlagen,
																											50
																											%
																											des
																											Fonds
																											Umweltschutzprojekten
																											zu
																											widmen,
																											was
																											eine
																											Erhöhung
																											gegenüber
																											den
																											45
																											%,
																											die
																											in
																											den
																											ersten
																											beiden
																											Jahren
																											des
																											Bestehens
																											des
																											Fonds
																											zugeteilt
																											wurden,
																											darstellt.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						They
																											include
																											ecological
																											engineering
																											in
																											rice
																											farming
																											in
																											the
																											Philippines,
																											the
																											deployment
																											of
																											non-tillage
																											farming
																											on
																											large-scale
																											farms
																											in
																											Siberia,
																											integrated
																											management
																											of
																											river
																											catchment
																											areas
																											and
																											reservoirs
																											used
																											for
																											hydropower
																											and
																											irrigation
																											in
																											Brazil
																											and
																											Vietnam,
																											and
																											as
																											integrated
																											land
																											and
																											water
																											management
																											concepts
																											in
																											the
																											Okavango
																											catchment
																											area
																											in
																											Africa.
																		
			
				
																						Die
																											Praxisbeispiele
																											betreffen
																											etwa
																											Eco-engineering
																											im
																											philippinischen
																											Reisanbau,
																											den
																											Einsatz
																											von
																											Direktsaat
																											auf
																											Großfarmen
																											in
																											Sibirien,
																											integriertes
																											Management
																											von
																											Flusseinzugsgebieten
																											und
																											Stauseen
																											für
																											Wasserkraft
																											und
																											Bewässerung
																											in
																											Brasilien
																											und
																											Vietnam
																											sowie
																											integrierte
																											Land-
																											und
																											Wassermanagementkonzepte
																											im
																											Einzugsgebiet
																											des
																											Okavango
																											in
																											Afrika.Umsetzungsorientierte
																											und
																											evidenzbasierte
																											Forschung
																											lautet
																											der
																											Anspruch
																											der
																											Herausgeber
																											des
																											Buches.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1