Übersetzung für "Environmental justice" in Deutsch
Help
me
fight
for
environmental
and
economic
justice.
Helfen
Sie
mir
beim
Kampf
für
Umweltgerechtigkeit
und
wirtschaftliche
Gerechtigkeit.
TED2013 v1.1
Learn
more
about
environmental
justice
and
migration
and
promote
global
citizenship!
Erfahren
Sie
mehr
über
Umweltgerechtigkeit
und
Migration
und
fördern
Sie
die
Weltbürgerschaft!
CCAligned v1
How
can
the
environmental
justice
approach
be
integrated
into
overarching
municipal
goals
and
strategies?
Wie
kann
der
Ansatz
Umweltgerechtigkeit
in
übergreifende
kommunale
Ziele
und
Strategien
eingebettet
werden?
ParaCrawl v7.1
Environmental
justice
(EJ)
has
the
following
objectives:
Umweltgerechtigkeit
(UG)
hat
folgende
Ziele:
ParaCrawl v7.1
Europe
has
to
mean
social
justice,
environmental
responsibility,
democracy
and
peace.
Europa
muss
soziale
Gerechtigkeit,
ökologische
Verantwortung,
Demokratie
und
Frieden
bedeuten.
ParaCrawl v7.1
The
main
focus
is
on
the
goals
relating
to
environmental
sustainability,
distributive
justice
and
economic
development.
Im
Mittelpunkt
stehen
die
Ziele
ökologische
Nachhaltigkeit,
Verteilungsgerechtigkeit
und
wirtschaftliche
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
Online
magazine
and
resource
centre
covering
corporate
accountability,
globalisation,
social
and
environmental
justice.
Online-Magazin
und
Ressourcenzentrum,
deckt
die
Bereiche
Unternehmensverantwortung,
Globalisierung,
soziale
und
Umweltgerechtigkeit
ab.
EUbookshop v2
The
chapter
presents
the
concept
of
"Environmental
Justice"
as
well
as
eco-marxist,
feminist
and
poststructuralist
contributions.
Dargestellt
werden
das
Konzept
"Environmental
Justice"
sowie
ökomarxistische,
feministische
und
poststrukturalistische
Arbeiten.
ParaCrawl v7.1
What
forms
of
resident
participation
and
stakeholder
cooperation
might
advance
the
implementation
of
environmental
justice
in
municipal
policy
and
administration?
Welche
Formen
von
Bewohnerbeteiligung
und
Akteurskooperation
können
die
Implementierung
von
Umweltgerechtigkeit
in
Kommunalpolitik
und
Verwaltung
unterstützen?
ParaCrawl v7.1
The
struggle
against
the
ETS
is
the
struggle
for
social,
environmental
and
climate
justice.
Der
Kampf
gegen
das
ETS
ist
der
Kampf
für
soziale,
ökologische
und
klimatische
Gerechtigkeit.
ParaCrawl v7.1
Mr
Zahradil,
we
have
here
an
historic
task
to
initiate
a
completely
new
regulation
of
the
global
economy,
guided
by
the
aims
of
sustainability,
environmental
protection,
social
justice
and
food
security.
Herr
Zahradie,
wir
haben
hier
die
historische
Aufgabe,
eine
völlig
neue
Regulierung
der
Weltwirtschaft,
geleitet
von
Zielen
der
Nachhaltigkeit,
des
Umweltschutzes,
der
sozialen
Gerechtigkeit
und
der
Ernährungssicherheit,
auf
den
Weg
zu
bringen.
Europarl v8
It
is
for
this
reason
that
we
support
the
introduction
of
a
new
category
of
intermediary
regions
for
the
allocation
of
funds,
as
well
as
the
application
of
new
development
indicators
and
indicators
for
social
justice,
well-being
and
environmental
justice.
Aus
diesem
Grund
unterstützen
wir
die
Einführung
einer
neuen
Kategorie
der
Zwischenregionen
für
die
Zuteilung
von
Mitteln,
sowie
die
Anwendung
neuer
Entwicklungsindikatoren
und
Indikatoren
für
soziale
Gerechtigkeit,
Lebensqualität
und
Umweltgerechtigkeit.
Europarl v8
Only
last
week,
the
Environmental
Justice
Foundation
published
a
report
on
illegal
fishing
in
Guinea
and
its
links
to
the
European
Union.
Erst
in
der
vergangenen
Woche
veröffentlichte
die
Environmental
Justice
Foundation
einen
Bericht
über
illegalen
Fischfang
in
Guinea
und
seine
Verbindungen
zur
Europäischen
Union.
Europarl v8
In
the
draft
report
on
the
European
social
model
to
be
debated
here
in
September,
we
will
urge
the
EU
to
adopt
an
attitude
towards
third
countries
with
high
economic
growth
that
promotes
democracy,
freedom,
respect
for
human
rights,
environmental
protection,
social
justice
and
regulation
of
the
labour
market.
In
dem
Berichtsentwurf
über
das
europäische
Sozialmodell,
über
den
hier
im
September
diskutiert
wird,
fordern
wir
die
EU
auf,
gegenüber
Drittstaaten
mit
einem
hohen
Wirtschaftswachstum
so
aufzutreten,
dass
Demokratie,
Freiheit,
Achtung
der
Menschenrechte,
Umweltschutz,
soziale
Gerechtigkeit
und
die
Regulierung
des
Arbeitsmarktes
gefördert
werden.
Europarl v8
These
include:
environmental
issues,
justice
and
security
matters,
migration
and
integration
affairs,
fisheries,
education,
culture,
youth
exchanges
and
transport
security.
Dazu
gehören:
Umweltfragen,
Justiz
und
Sicherheit,
Einwanderungs-
und
Integrationsfragen,
Fischerei,
Bildung,
Kultur,
Jugendaustausch
und
Verkehrssicherheit.
Europarl v8
Colleagues
in
various
departments
of
the
Commission
have
looked
at
the
report
covering
areas
such
as
environmental
policy,
justice
and
home
affairs,
consumer
policy
and
regional
policy.
Kollegen
in
zahlreichen
Dienststellen
der
Kommission
haben
sich
mit
dem
Bericht
befasst,
der
sich
auf
Bereiche
wie
Umweltpolitik,
Justiz
und
Inneres,
Verbraucherpolitik
und
Regionalpolitik
erstreckt.
Europarl v8