Übersetzung für "Fine-meshed" in Deutsch

The conductive film is applied by means of screen printing on the fine-meshed tissue.
Der Leitlack wird mittels Siebdruck auf das feinmaschige Gewebe aufgetragen.
EuroPat v2
On the fine-meshed wire cloth is applied the gas electrode.
Auf dem feinmaschigen Drahtgewebe ist die Gaselektrode aufgebracht.
EuroPat v2
A semi-transparent protective screen of fine-meshed metal fabric has been designed, incorporating a water curtain and heatresistant glass window.
Ein halbdurchsichtiger Schutzschirm aus feinmaschigem Metallgewebe mit Wasservorhang und hitzebeständigem Glasfenster wurde entwickelt.
EUbookshop v2
These fine-meshed screens prevent small herb particles from being inhaled.
Diese feinmaschigen Siebe verhindern, dass kleine Kräuterpartikel inhaliert werden.
ParaCrawl v7.1
The fine-meshed net ensures a problem-free landing and spares the fish.
Das feinmaschige Netz sorgt für eine problemlose Landung und schont den Fisch.
ParaCrawl v7.1
Fine-meshed protection grid enables cleaning of gravel surfaces, e.g. in Japanese gardens.
Feinmaschiges Schutzgitter ermöglicht die Reinigung von Kiesflächen, z.B. in Japangärten.
ParaCrawl v7.1
Unix offers among other things fine-meshed bike baskets as well as braided bike baskets.
Unix bietet unter anderem feinmaschige Fahrradkörbe als auch geflochtene Fahrradkörbe an.
ParaCrawl v7.1
Due to special fine-meshed fabrics low filtrate values are achieved.
Durch spezielle, feinmaschige Gewebe erhalten Sie niedrige Filtratwerte.
ParaCrawl v7.1
A fine-meshed steel fabric has proven to be particularly durable and wear-resistant as a band filter.
Als besonders dauerhaft und verschleißfest hat sich ein feinmaschiges Stahlgewebe als Bandfilter erwiesen.
EuroPat v2
For the screen print there is applied a fine-meshed screen-printing netting to the card body 5 on both sides.
Für den Siebdruck wird ein feinmaschiges Siebdrucknetzes beidseitig auf den Kartenkörper 5 aufgebracht.
EuroPat v2
The finished fine-meshed nets offer adequate protection even under comparatively high population pressure.
Die ausgerüsteten feinmaschigen Netze bieten auch bei höherem Populationsdruck noch ausreichenden Schutz.
EuroPat v2
Anti-scatter grids having a fine-meshed resolution can also be realized for large-area flat X-ray detectors.
Streustrahlengitter mit einer feinmaschigeren Auflösung für großflächige ebene Röntgendetektoren sind auch realisierbar.
EuroPat v2
Despide a fine-meshed material, the Etan Jumpfree trampoline safety net is transparent.
Trotz der engen Maschen ist das Etan Sicherheitsnetz für Jumpfree Trampoline blickdurchlässig.
ParaCrawl v7.1
This fine-meshed cloth of extra-fine organic cotton filters the liquid and the mush.
Dieses feinmaschige Stück Stoff aus extrafeiner Bio-Baumwolle filtert Flüssiges und Musartiges.
ParaCrawl v7.1
These typologies are woven into a fine-meshed network of trails, private gardens and squares.
Diese Bautypologien werden von einem feinmaschigen Wegnetz, privaten Gärten und Plätzen umwoben.
ParaCrawl v7.1
Are you looking for a fine-meshed net?
Suchen Sie beispielsweise nach einem feinmaschigen Netz?
ParaCrawl v7.1
In addition, a vibrating screen for fine-meshed material can be added.
Ebenso kann zusätzlich ein Rüttelsieb für feinmaschiges Material ergänzt werden.
ParaCrawl v7.1
After cooling to room temperature, the batch is filtered through a fine-meshed stainless-steel woven-wire screen.
Nach Abkühlen auf Zimmertemperatur wird der Ansatz über ein feinmaschiges Siebgewebe aus rostfreiem Stahl filtriert.
EuroPat v2
Depending on the concentration of the CT complex in the plastics matrix, very fine-meshed needle networks can be obtained.
Je nach der Konzentration des CT-Komplexes in der Kunststoffmatrix können sehr feinmaschige Nadelnetzwerke erhalten werden.
EuroPat v2
The cover layer can be composed of a fine-meshed network in the form of a fabric, knitted fabric or fleece.
Die Deckschicht kann aus einem feinmaschigen Netzwerk in Form eines Gewebes, Gewirkes oder Vlieses bestehen.
EuroPat v2
This water trap may be made of textile fabric, paper or a fine-meshed metal screen.
Dieser Wasserabscheideschirm kann aus einem Textil- oder Papiermaterial oder aus einem feinmaschigen Metallsieb bestehen.
EuroPat v2
The leaf net is particularly fine-meshed and therefore makes it easy to remove even small particles.
Der Laubkescher hat besonders feine Maschen und macht damit das Entfernen von selbst kleinen Partikeln einfach.
ParaCrawl v7.1
In other words, the fine-meshed fabric is retained by the wide-meshed fabric of the gripping frame.
Mit anderen Worten wird das feinmaschige Gewebe von dem grobmaschigen Gewebe des Fesselungsrahmens gehalten.
EuroPat v2
It may, for example, be provided that the protective covering is formed from a fine-meshed lattice material.
Es kann beispielsweise vorgesehen sein, dass die Schutzhülle aus einem feinmaschigen Gittermaterial gebildet ist.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe