Übersetzung für "For christmas" in Deutsch
This
seems
like
a
kid
who
is
waiting
for
Christmas.
Das
ist
wie
bei
einem
Kind,
das
auf
den
Weihnachtsmann
wartet.
Europarl v8
All
Members
of
the
European
Parliament
have
had
some
very
attractive
UNICEF
Christmas
cards
handed
out
to
them
to
use
for
their
Christmas
and
New
Year
greetings.
Alle
Mitglieder
haben
schöne
UNICEF-Weihnachtskarten
für
unsere
Weihnachts-
und
Neujahrsgrüße
erhalten.
Europarl v8
So
turkeys
may
be
able
to
vote
for
Christmas
after
all.
Truthähne
können
also
offensichtlich
doch
für
Weihnachten
stimmen.
Europarl v8
And
you're
waiting
for
recovery
as
you
were
waiting
for
the
Christmas
day.
Und
man
wartet
auf
die
Genesung
wie
auf
Weihnachten.
TED2020 v1
For
Christmas
I
got
a
magic
box
and
a
very
old
book
on
card
manipulation.
Zu
Weihnachten
bekam
ich
einen
Zauberkasten
und
ein
sehr
altes
Buch
über
Kartentricks.
TED2020 v1
Erlend
celebrated
after
returning
to
the
islet
for
Christmas
and
retired
to
his
ship
the
worse
for
drink
on
the
night
of
21
December.
Erlend
feierte
Weihnachten
auf
der
Insel
und
zog
sich
auf
sein
Schiff
zurück.
Wikipedia v1.0
Today
it
is
used
for
guided
tours
and
serves
as
the
location
for
a
Christmas
market
during
Advent.
Heute
werden
sie
für
Führungen
genutzt
und
während
der
Adventszeit
für
einen
Adventmarkt.
Wikipedia v1.0
Especially
popular
are
the
winter
scenes,
which
are
commonly
used
for
American
Christmas
cards.
Besonders
beliebt
sind
Winterszenen,
die
auf
den
meisten
amerikanischen
Weihnachtskarten
abgebildet
sind.
Wikipedia v1.0
I
got
it
for
Christmas.
Ich
habe
es
zu
Weihnachten
bekommen.
Tatoeba v2021-03-10
I
asked
Tom
what
he
wanted
for
Christmas.
Ich
fragte
Tom,
was
er
sich
zu
Weihnachten
wünsche.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
got
a
toy
hammer
and
toolbox
for
Christmas.
Tom
hat
zu
Weihnachten
einen
Spielzeughammer
samt
Werkzeugkiste
bekommen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
and
Mary
invited
us
for
a
Christmas
dinner
at
their
house.
Tom
und
Maria
haben
uns
zu
einem
Weihnachtsessen
bei
sich
eingeladen.
Tatoeba v2021-03-10
Santa
Claus,
I
want
to
receive
a
girlfriend
for
Christmas.
Weihnachtsmann,
ich
will
eine
Freundin
zu
Weihnachten.
Tatoeba v2021-03-10
Ekkehard
wants
a
model
train
for
Christmas.
Ekkehard
wünscht
sich
eine
Modelleisenbahn
zu
Weihnachten.
Tatoeba v2021-03-10
Dear
Santa,
I
want
a
girlfriend
for
Christmas.
Lieber
Weihnachtsmann,
ich
wünsche
mir
zu
Weihnachten
eine
Freundin.
Tatoeba v2021-03-10
What're
you
doing
for
Christmas?
Was
hast
du
zu
Weihnachten
vor?
Tatoeba v2021-03-10
I'm
going
back
home
for
Christmas.
Ich
fahre
zu
Weihnachten
nach
Hause.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
bought
himself
a
new
guitar
for
Christmas.
Tom
kaufte
sich
zu
Weihnachten
eine
neue
Gitarre.
Tatoeba v2021-03-10