Übersetzung für "General reference" in Deutsch

The general reference to the Community's structural funds is not enough.
Der pauschale Hinweis auf die Strukturfonds der Gemein­schaft zielt zu kurz.
TildeMODEL v2018
These specialized sections shall operate within the general terms of reference of the Committee.
Die fachlichen Gruppen werden im Rahmen des allgemeinen Zuständigkeitsbereichs des Ausschusses tätig.
TildeMODEL v2018
These specialised sections shall operate within the general terms of reference of the Committee.
Die fachlichen Gruppen werden im Rahmen des allgemeinen Zuständigkeitsbereichs des Aus­schusses tätig.
TildeMODEL v2018
The general reference to the Community's structural funds does not go far enough.
Der pauschale Hinweis auf die Strukturfonds der Gemeinschaft zielt zu kurz.
TildeMODEL v2018
These specialised sections shall operate within the general terms of reference ofthe Committee.
Die fachlichen Gruppen werden im Rahmen des allgemeinen Zuständigkeitsbereichsdes Ausschusses tätig.
EUbookshop v2
These specialized sections shall operate within the general tenus of reference of" the Committee.
Die fachlichen Gruppen werden im Rahmen des allgemeinen Zuständigkeitsbereichs des Ausschusses tätig.
EUbookshop v2
The principle upon which the present invention is based has been explained above in general with reference to FIGS.
Das der vorliegenden Erfindung zugrundeliegende Prinzip wurde zuvor allgemein unter Bezugnahme auf Fig.
EuroPat v2
To the extent that it is unnecessary, only the general reference symbols without index letters are shown.
Soweit nicht unbedingt erforderlich, werden nur die allgemeinen Bezugszeichen ohne Indexbuchstaben aufgeführt.
EuroPat v2
General reference works and encyclopedia of artists offer a first insight into art history.
Allgemeine Nachschlagewerke und Künstlerlexika ermöglichen im Lesesaal einen ersten Einblick in die Kunstgeschichte.
ParaCrawl v7.1
In general, the same reference symbols denote the same parts.
Im allgemeinen bezeichnen dieselben Bezugszeichen dieselben Teile.
EuroPat v2
Subsequently, the present invention is described firstly in general then with reference to embodiments.
Nachfolgend wird die vorliegende Erfindung zunächst allgemein, dann anhand von Ausführungsbeispielen beschrieben.
EuroPat v2
In general, the same reference numbers designate the same parts.
Im allgemeinen bezeichnen dieselben Bezugszeichen dieselben Teile.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe