Übersetzung für "Get a cold" in Deutsch
Why
is
it
impossible
for
me
to
get
a
glass
of
cold
water
in
this
house?
Warum
ist
es
mir
unmöglich,
ein
Glas
kaltes
Wasser
zu
bekommen?
OpenSubtitles v2018
Hey,
bartender...
can
we
get
a
couple
of
cold
ones,
please?
Barkeeper,
kriegen
wir
bitte
ein
paar
kalte
Biere?
OpenSubtitles v2018
Then
I
get
Yes,
a
cold
nose.
Dann
kriege
ich
ja
eine
kalte
Nase.
OpenSubtitles v2018
Let's
just
do
this
and
get
a
nice,
cold
drink.
Wir
ziehen
das
durch
und
dann
gönnen
wir
uns
einen
Drink.
OpenSubtitles v2018
Hard
to
get
started
on
a
cold
morning?
Schwer
in
Gang
zu
bekommen
an
einem
kalten
Morgen?
OpenSubtitles v2018
Come
on,
let's
get
a
cold
beverage
and...
Komm,
holen
wir
uns
ein
kaltes
Getränk.
OpenSubtitles v2018
Most
people
get
away
with
a
cold
shower.
Die
meisten
kommen
mit
einer
kalten
Dusche
davon.
OpenSubtitles v2018
You'd
rather
get
a
cold,
inhuman
printout?
Hätten
Sie
lieber
einen
unpersönlichen
Brief?
OpenSubtitles v2018
And
so
I
couldn't
wait
to
get
a
cold
so
I
could
take
my
erythromycin.
Ich
konnte
die
Erkältungen
kaum
abwarten,
damit
ich
Erythromycin
nehmen
konnte.
OpenSubtitles v2018
When
I
think
about
it,
I
can
still
get
a
little
cold.
Wenn
ich
darüber
nachdenke,
friert
es
mich
immer
noch
ein
wenig.
OpenSubtitles v2018
I'm
going
to
get
Gert
into
a
cold
shower.
Ich
werde
Gert
unter
die
kalte
Dusche
stellen.
OpenSubtitles v2018