Übersetzung für "Gigantic" in Deutsch
It
requires
an
ever
increasing
level
of
advanced
electronics
and
gigantic
information
handling
systems.
Es
ist
immer
mehr
hochmoderne
Elektronik
und
Datenverarbeitung
von
gigantischen
Ausmaßen
erforderlich.
Europarl v8
China
is
a
gigantic
sweatshop
of
exploitation
of
workers.
China
ist
ein
gigantischer
Ausbeutungsbetrieb
für
Arbeitnehmer.
Europarl v8
Just
think
of
the
gigantic
discrepancies
between
commitments
and
payments.
Denken
Sie
nur
an
die
gigantischen
Diskrepanzen
zwischen
den
Verpflichtungs-
und
den
Zahlungsermächtigungen.
Europarl v8
Instead,
they
succeeded
in
bringing
a
calamity
of
gigantic
proportions.
Stattdessen
ist
es
ihnen
gelungen,
Unglück
von
gigantischen
Ausmaßen
zu
bringen.
Europarl v8
No
one
knows
at
present
how
best
to
plan
this
gigantic
transformation.
Niemand
weiß,
wie
diese
gigantische
Umstellung
am
besten
durchzuführen
ist.
Europarl v8
What
we
are
now
going
to
see
is
that
gigantic
investments
are
necessary
here.
Wir
gelangen
nun
zu
der
Erkenntnis,
dass
es
hierfür
gigantischer
Investitionen
bedarf.
Europarl v8
It
doesn't
mean
that
AIDS
isn't
a
problem.
It's
a
gigantic
problem.
Das
bedeutet
nicht,
dass
AIDS
kein
Problem
ist
-
es
ist
gigantisch.
TED2020 v1
Some
of
us
are
sitting
there
safe
and
sound
in
gigantic
private
yachts.
Manche
von
uns
sitzen
sicher
und
gesund
in
gigantischen
Privatyachten.
TED2020 v1
Simply
because
of
this
gigantic,
mammoth
machine
called
desalination.
Nur
wegen
dieser
gigantischen
Mammut-Maschinen,
genannt
Entsalzungsanlagen.
TED2020 v1
The
rock
I
saw
in
the
cave
was
gigantic.
Der
Fels,
den
ich
in
der
Höhle
sah,
war
gigantisch.
Tatoeba v2021-03-10
Cody
then
flees
to
the
top
of
a
gigantic,
globe-shaped
gas
storage
tank.
Cody
flüchtet
sich
auf
die
Spitze
eines
riesigen
Öltanks.
Wikipedia v1.0
The
current
Chinese
system
is
a
gigantic
rent-distributing
mechanism.
Das
aktuelle
chinesische
System
ist
eine
gigantische
Renditeverteilungsmaschine.
News-Commentary v14
And
in
Norway,
a
mountain
plunging
into
the
sea
creates
a
gigantic
tsunami.
Und
in
Norwegen
verursacht
ein
Berg
der
ins
Meer
rutscht
einen
riesigen
Tsunami.
ELRA-W0201 v1
Well,
we
take
this
three-dimensional
stack
of
images
and
treat
it
as
a
gigantic
three-dimensional
coloring
book.
Wir
nehmen
diesen
dreidimensionalen
Bilderstapel
und
behandeln
ihn
als
gigantisches
dreidimensionales
Malbuch.
TED2020 v1
The
changeover
was
a
gigantic
and
unprecedented
operation.
Diese
Umstellung
war
ein
gigantisches
Unternehmen
ohne
Beispiel.
TildeMODEL v2018