Übersetzung für "Gloomy" in Deutsch
I
believe
that
is
too
gloomy
a
prediction.
Das
ist
meiner
Meinung
nach
eine
zu
düstere
Voraussage.
Europarl v8
The
archdeacon
followed
them,
gloomy
and
haggard.
Der
Archidiaconus
folgte
ihnen
düster
und
voll
leidenschaftlichen
Sinnes
nach.
Books v1
Dom
Claude
seemed
absorbed
in
gloomy
abstraction.
Dom
Claude
schien
in
eine
düstere
Zerstreutheit
versunken
zu
sein.
Books v1
The
hall
was
vast
and
gloomy,
which
latter
fact
made
it
appear
still
more
spacious.
Der
Saal
war
groß
und
düster,
was
ihn
noch
größer
erscheinen
ließ.
Books v1
The
catacombes
of
Paris
are
famous,
but
a
bit
gloomy.
Die
Katakomben
von
Paris
sind
berühmt,
aber
etwas
düster.
Tatoeba v2021-03-10
Clearly,
Gordon’s
gloomy
assessment
of
America’s
growth
prospects
deserves
to
be
taken
seriously.
Gordons
düstere
Einschätzung
der
amerikanischen
Wachstumsaussichten
verdient
es,
ernst
genommen
zu
werden.
News-Commentary v14
Weak
investment
activity
partly
reflects
a
gloomy
view
of
the
European
market.
Die
schwache
Investitionstätigkeit
spiegelt
teilweise
eine
düstere
Einschätzung
des
europäischen
Marktes
wider.
News-Commentary v14
Perhaps
there
is
a
tiny
ray
of
hope
in
this
gloomy
prospect.
Vielleicht
liegt
in
diesen
düsteren
Aussichten
ein
winziger
Hoffnungsschimmer.
News-Commentary v14
The
IMF’s
gloomy
growth
forecasts
attest
to
that.
Bestätigt
wird
diese
Tatsache
durch
die
düsteren
Wachstumsprognosen
des
IWF.
News-Commentary v14