Übersetzung für "Greater focus" in Deutsch
Furthermore,
cross-border
dual
taxation
should
be
a
subject
of
greater
focus.
Darüber
hinaus
gehört
die
grenzüberschreitende
Doppelbesteuerung
stärker
in
den
Mittelpunkt.
Europarl v8
There
should
be
a
greater
focus
on
SMEs.
Klein-
und
Mittelbetriebe
müssen
mehr
in
den
Mittelpunkt
rücken.
Europarl v8
Thirdly,
the
European
Union
needs
greater
focus
and
coherence
internally.
Drittens
muss
die
Europäische
Union
intern
mehr
Schwerpunkte
setzen
und
mehr
Geschlossenheit
zeigen.
Europarl v8
There
must
be
a
greater
focus
on
the
social
dimension.
Dabei
muss
die
soziale
Dimension
stärker
in
den
Mittelpunkt
gerückt
werden.
Europarl v8
A
greater
focus
is
required
on
the
needs
of
citizens
and
business.
Die
Bedürfnisse
von
Bürgern
und
Unternehmen
müssen
stärker
in
den
Mittelpunkt
rücken.
TildeMODEL v2018
Greater
focus
has
to
be
placed
be
on
the
responsibility
of
in-company
trainers.
Die
Verantwortung
der
innerbetrieblichen
Ausbilder
muss
stärkere
Beachtung
finden.
TildeMODEL v2018
A
greater
focus
on
the
dissemination
of
results
and
practices
is
desirable.
Eine
stärkere
Schwerpunktsetzung
auf
die
Verbreitung
der
Ergebnisse
und
Praktiken
ist
wünschenswert.
TildeMODEL v2018
Quality
improvement
systems
and
a
greater
focus
on
users
will
also
increase
the
effectiveness
of
public
and
private
spending.
Qualitätsentwicklungssysteme
und
eine
verstärkte
Nutzerorientierung
verbessern
auch
die
Wirksamkeit
öffentlicher
und
privater
Ausgaben.
TildeMODEL v2018
Cohesion
policy
therefore
needs
to
cultivate
a
greater
performance
focus.
Entsprechend
muss
die
Kohäsionspolitik
die
Leistung
stärker
in
den
Vordergrund
rücken.
EUbookshop v2
Greater
focus
on
innovation
can
help
all
European
firms
become
more
competitive.
Die
verstärkte
Schwerpunktlegung
auf
Innovation
kann
allen
europäischen
Betrieben
zu
mehr
Wettbewerbsfähigkeit
verhelfen.
EUbookshop v2
Interoperability,
standards
and
multi-platform
access
emerged
in
all
areas
as
requiring
greater
focus.
Interoperabilität,
Normung
und
plattformübergreifender
Zugang
müssen
in
allen
Bereichen
stärker
gefördert
werden.
TildeMODEL v2018