Übersetzung für "Gyms" in Deutsch
																						Dangerous
																											performance-enhancing
																											substances
																											have
																											made
																											their
																											appearance
																											in
																											the
																											field
																											of
																											leisure
																											sports
																											and
																											gyms
																											too.
																		
			
				
																						Gefährliche
																											leistungssteigernde
																											Präparate
																											werden
																											auch
																											im
																											Freizeitsport
																											und
																											in
																											Fitnessstudios
																											eingesetzt.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						More
																											than
																											200
																											gyms
																											have
																											opened
																											since
																											the
																											Taliban’s
																											fall.
																		
			
				
																						Mehr
																											als
																											200
																											Fitnessstudios
																											haben
																											seit
																											dem
																											Sturz
																											der
																											Taliban
																											eröffnet.
															 
				
		 GlobalVoices v2018q4
			
																						There
																											are
																											gyms
																											for
																											women,
																											too.
																		
			
				
																						Es
																											gibt
																											sogar
																											Studios
																											für
																											Frauen.
															 
				
		 GlobalVoices v2018q4
			
																						Let's
																											check
																											out
																											all
																											the
																											Ys,
																											body-beautiful
																											places,
																											weightlifting
																											joints,
																											and
																											gyms.
																		
			
				
																						Lasst
																											uns
																											alle
																											Bodybuilder-Studios
																											und
																											Fitnesscenter
																											überprüfen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						We
																											have
																											gyms
																											and
																											restaurants,
																											entertainment
																											facilities
																											for
																											the
																											creatives.
																		
			
				
																						Wir
																											haben
																											Fitnessstudios
																											und
																											Restaurants,
																											Unterhaltung
																											für
																											die
																											Kreativen,
																											Schlafkapseln...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											think
																											it'll
																											really
																											catch
																											on
																											if
																											more
																											people
																											infiltrated
																											gyms.
																		
			
				
																						Das
																											würde
																											echt
																											Schule
																											machen,
																											wenn
																											mehr
																											Leute
																											Fitnessstudios
																											infiltrieren
																											würden.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						And
																											Frankie
																											found
																											out
																											most
																											gyms
																											lose
																											money.
																		
			
				
																						Frankie
																											fand
																											heraus,
																											dass
																											die
																											meisten
																											Studios
																											Geld
																											verlieren.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											bodies
																											laid
																											out
																											in
																											gyms
																											and
																											tents
																											of
																											the
																											military
																											forces.
																		
			
				
																						Die
																											Leichen
																											aufgebahrt
																											in
																											Turnhallen
																											und
																											Zelten
																											der
																											Bundeswehr.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						In
																											front
																											of
																											the
																											gyms
																											is
																											a
																											basketball
																											court.
																		
			
				
																						Vor
																											den
																											Turnhallen
																											ist
																											ein
																											Basketballplatz.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						And
																											Rachel,
																											I
																											need
																											you
																											hitting
																											all
																											the
																											gyms
																											and
																											spas.
																		
			
				
																						Und
																											Rachel,
																											du
																											gehst
																											in
																											alle
																											Fitnesscenter
																											und
																											Spas.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018