Übersetzung für "Hanger-on" in Deutsch

His delict: hanger-on of the NSDAP where he was a member since 1933.
Sein Vergehen: Mitläufer der NSDAP, bei der er seit 1933 Mitglied war.
ParaCrawl v7.1

Last thing he needs is some fucking bitch-ass, little boy toy goddamn hanger-on like you getting in his way.
Das Letzte, was er braucht, ist so ein verfickt verkackter Lustknabe, einen gottverdammten Mitläufer wie dich, der ihm in die Quere kommt.
OpenSubtitles v2018