Übersetzung für "Has embarked" in Deutsch
To
this
end
the
Council
has
itself
embarked
on
a
number
of
activities
and
has
supported
others.
Der
Rat
hat
dazu
eine
Reihe
von
Aktivitäten
selber
unternommen
und
andere
unterstützt.
Europarl v8
That
is
the
exercise
on
which
the
European
Parliament
has
embarked.
Dieses
Manko
hat
das
Europäische
Parlament
versucht
auszugleichen.
Europarl v8
The
Commission
has
embarked
on
a
wide-ranging
review
of
Community
animal
health
policy.
Die
Kommission
hat
eine
breit
angelegte
Überprüfung
der
gemeinsamen
Tierschutzpolitik
eingeleitet.
Europarl v8
My
country
today
has
embarked
upon
a
path
of
new
reforms.
Mein
Land
hat
den
Weg
zu
neuen
Reformen
eingeschlagen.
Europarl v8
I
know
that
the
AIDCP
has
embarked
upon
work
to
improve
these
methods.
Ich
weiß,
dass
der
AIDCP
mit
einer
Verbesserung
dieser
Methoden
begonnen
hat.
Europarl v8
Ukraine
has
embarked
on
an
ambitious
reform
path.
Die
Ukraine
hat
einen
ehrgeizigen
Reformkurs
eingeschlagen.
TildeMODEL v2018
Since
the
summer
of
last
year
the
Commission
has
embarked
on
no
new
projects.
Die
Kommission
hat
seit
Sommer
vorigen
Jahres
keine
neuen
Projekte
in
Angriff
genommen.
EUbookshop v2
The
government
has
embarked
on
an
extensive
reform
programme.
Die
Regierung
hat
ein
ausgedehntes
Reformprogramm
in
Angriff
genommen.
EUbookshop v2