Übersetzung für "High dynamic range" in Deutsch
Moreover,
through
the
logarithmizationthe
advantage
of
a
very
high
dynamic
range
is
given.
Darüber
hinaus
ergibt
sich
durch
das
Logarithmieren
der
Vorteil
einer
sehr
hohen
Dynamik.
EuroPat v2
The
high
dynamic
range
results
from
the
possible
presence
of
active
light
sources.
Der
hohe
Dynamikbereich
ergibt
sich
aus
der
wahrscheinlichen
Anwesenheit
aktiver
Leuchtquellen.
EuroPat v2
Analyses
with
a
very
high
dynamic
range
can
be
calculated
with
the
HDR
function.
Analysen
mit
sehr
hoher
Dynamik
können
mit
der
„HDR“-Funktion
berechnet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
IF
should
be
very
low
noise
and
have
a
high
dynamic
range.
Die
ZF
soll
sehr
rauscharm
sein
und
einen
hohen
Dynamikbereich
haben.
ParaCrawl v7.1
The
same
of
course
applies
for
the
scanner
raw
data
software
SilverFast
HDR
(High
Dynamic
Range).
Gleiches
gilt
natürlich
für
die
Scanner-Rohdaten-Software
SilverFast
HDR
(High
Dynamic
Range).
ParaCrawl v7.1
This
led
to
the
development
of
High
Dynamic
Range
(HDR).
Das
hat
zur
Entwicklung
von
High
Dynamic
Range
(HDR)
geführt.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
many
displays
of
present
day
smartphones
or
tablets
have
a
high
dynamic
range.
Zudem
weisen
viele
Anzeigen
heutiger
Smartphones
oder
Tablets
einen
hohen
Dynamikbereich
auf.
EuroPat v2
The
amplifier
circuit
permits
the
provision
of
a
high
dynamic
range
during
the
operation
of
a
transimpedance
amplifier.
Die
Erfindung
ermöglicht
die
Bereitstellung
eines
hohen
Dynamikbereichs
beim
Betrieb
eines
Transimpedanzverstärkers.
EuroPat v2
The
high
dynamic
and
broad
range
of
issues
were
partly
responsible
for
this.
Die
hohe
Dynamik
und
Vielfalt
anderer
Themen
waren
dafür
mitverantwortlich.
ParaCrawl v7.1
Supports
HDR10
(High
Dynamic
Range)
Unterstützt
HDR10
(High
Dynamic
Range)
ParaCrawl v7.1
The
dual
sensor
HDR
design
enables
capturing
fully
linear
high
dynamic
range
images
without
compression.
Das
HDR-Doppelsensor-Design
ermöglicht
die
Aufnahme
voll
linearer
Bilder
mit
hohem
Dynamikbereich
ohne
Komprimierung.
ParaCrawl v7.1
The
crusher
audio
engine
supports
great
sound
quality
and
high
dynamic
range.
Die
Audio-Engine
ist
für
hohe
Klangqualität
und
einen
hohen
Dynamikbereich
ausgelegt.
ParaCrawl v7.1
The
Rhea
utilizes
a
high-end
cooled
CCD
detector
for
low
noise
and
high
dynamic
range.
Der
Rhea
verwendet
einen
High-End
gekühlten
CCD-Detektor
für
geringes
Rauschen
und
hohe
Dynamik.
ParaCrawl v7.1
Some
showed
a
high
dynamic
range
with
sharp
details
and
very
realistic
colours.
Einige
zeigten
eine
hohe
Dynamik
mit
ausgeprägter
Detailschärfe
und
sehr
realistischen
Farben.
ParaCrawl v7.1
Is
high
dynamic
range
the
next
evolution
in
the
industry?
Ist
hoher
Dynamikbereich
die
nächste
Evolutionsstufe
in
der
Industrie?
ParaCrawl v7.1
Abacus
is
ideal
for
acoustic
testing
with
high
dynamic
range
and
excellent
channel-to-channel
phase
matching.
Abacus
ist
ideal
für
Akustiktests
mit
hohem
Dynamikbereich
und
exzellenter
Kanal-zu-Kanal
Phasenanpassung.
ParaCrawl v7.1
Next
to
it
is
a
shot
taken
with
a
camera
with
a
sufficiently
high
dynamic
range.
Das
Bild
rechts
daneben
wurde
von
einer
Kamera
mit
ausreichend
hoher
Dynamik
gemacht.
ParaCrawl v7.1