Übersetzung für "Humble yourself" in Deutsch
																						How
																											long
																											will
																											you
																											refuse
																											to
																											humble
																											yourself
																											before
																											God?
																		
			
				
																						Wie
																											lange
																											weigerst
																											du
																											dich,
																											dich
																											vor
																											Gott
																											zu
																											beugen?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Humble
																											yourself
																											before
																											the
																											Lord,
																											Noah.
																		
			
				
																						Beuge
																											dich
																											dem
																											Willen
																											des
																											Herrn,
																											Noah.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											can't
																											help
																											you
																											any
																											further
																											unless
																											you
																											humble
																											yourself
																											before
																											God.
																		
			
				
																						Ich
																											kann
																											Ihnen
																											nur
																											helfen,
																											wenn
																											Sie
																											sich
																											Gott
																											anvertrauen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						So
																											you
																											humble
																											yourself.
																		
			
				
																						Du
																											erniedrigst
																											dich
																											selbst,
																											verstehst
																											du?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						But
																											you
																											need
																											to
																											do
																											something
																											to
																											humble
																											yourself.
																		
			
				
																						Aber
																											Sie
																											müssen
																											etwas
																											tun,
																											um
																											sich
																											selbst
																											zu
																											demütigen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You
																											need
																											to
																											do
																											something
																											to
																											humble
																											yourself.
																		
			
				
																						Aber
																											Sie
																											müssen
																											etwas
																											tun,
																											um
																											sich
																											selbst
																											zu
																											demütigen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It
																											is
																											not
																											humble
																											to
																											undercut
																											yourself.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											nicht
																											bescheiden,
																											dich
																											zu
																											unterhöhlen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Humble
																											down
																											yourself
																											in
																											your
																											heart,
																											open
																											your
																											heart
																											and
																											love
																											each
																											other.
																		
			
				
																						Werdet
																											demütig
																											in
																											eurem
																											Herzen,
																											öffnet
																											euer
																											Herz
																											und
																											liebt
																											einander.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Light
																											said,
																											"To
																											be
																											closer
																											to
																											me,
																											you
																											must
																											humble
																											yourself."
																		
			
				
																						Das
																											Licht
																											sagt:
																											"Um
																											mir
																											näher
																											zu
																											kommen,
																											musst
																											du
																											Demut
																											beweisen."
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						So
																											humble
																											down
																											yourself,
																											and
																											then
																											only,
																											you
																											will
																											receive
																											the
																											blessings
																											of
																											this
																											new
																											growth.
																		
			
				
																						Werdet
																											also
																											bescheiden,
																											nur
																											dann
																											werdet
																											ihr
																											den
																											Segen
																											dieses
																											neuen
																											Wachstums
																											empfangen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Humble
																											yourself,
																											so
																											that
																											you
																											can
																											escape
																											from
																											the
																											snares
																											of
																											Satan!”
																		
			
				
																						Demütige
																											dich
																											selbst,
																											auf
																											dass
																											du
																											den
																											Schlingen
																											des
																											Satans
																											entrinnen
																											mögest!“
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											humble
																											yourself!
																		
			
				
																						Du
																											erniedrigst
																											dich
																											selbst.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018