Übersetzung für "I would like to introduce" in Deutsch
I
would,
however,
like
to
introduce
one
further
point
into
the
debate.
Einen
Punkt
hätte
ich
jedoch
noch
gerne
in
die
Debatte
eingebracht.
Europarl v8
I
would
like
to
introduce
another
argument.
Ich
möchte
noch
ein
weiteres
Argument
vorbringen.
Europarl v8
I
would
like
to
introduce
you
to
Mr.
Pringle.
Ich
würde
ihnen
gerne
Mr.
Pringle
vorstellen.
TED2013 v1.1
I
would
like
to
introduce
this
method
today.
Ich
möchte
Ihnen
heute
diese
Methode
vorstellen.
TED2020 v1
She,
I
would
like
to
introduce
you
to
Jonathan.
Sie,
ich
möchte
dir
Jonathan
vorstellen.
OpenSubtitles v2018
Now,
I
would
like
to
introduce
two
of
the
strongest
women
I
know.
Ich
stelle
Ihnen
jetzt
zwei
der
stärksten
Frauen
vor,
die
ich
kenne.
OpenSubtitles v2018
Kara,
I
would
like
to
introduce
you
to
your
new
boss.
Kara,
ich
möchte
Ihnen
Ihren
neuen
Chef
vorstellen.
OpenSubtitles v2018
I
would
like
to
introduce
you
to
my
new
bride.
Ich
möchte
dich
meiner
Frau
vorstellen.
OpenSubtitles v2018
I
would
like
to
introduce
you
to
my
chief
of
staff,
Ich
möchte
Ihnen
meinen
Personalchef
vorstellen,
OpenSubtitles v2018
I
would
like
to
introduce
myself
to
your
son.
Ich
möchte
mich
Ihrem
Sohn
vorstellen.
OpenSubtitles v2018
I
would
like
to
introduce
you
to
the
newest
board
member
here
at
Ewing
Energies.
Ich
möchte
Ihnen
das
neuste
Vorstandsmitglied
von
Ewing
Energies
vorstellen.
OpenSubtitles v2018
I
would
like
to
introduce
their
president,
Joyce
Powers.
Ich
würde
ihnen
gerne
ihre
Präsidentin
vorstellen,
Joyce
Powers.
OpenSubtitles v2018
I
would
like
to
introduce
you
to
this
extraordinary
talent,
Ich
möchte
ihnen
dieses
außergewöhnliche
Talent
vorstellen,
OpenSubtitles v2018
I
would
like
to
introduce
everyone
to
John
Fremont.
Ich
möchte
Ihnen
allen
John
Fremont
vorstellen.
OpenSubtitles v2018
I
would
like
you
to
introduce
you
to
my
dad.
Ich
möchte
dir
gern
meinen
Dad
vorstellen.
OpenSubtitles v2018
I
would
like
to
introduce
you
to
Miss
Townsley.
Ich
möchte
dich
Miss
Townsley
vorstellen.
OpenSubtitles v2018
I
would
like
to
introduce
our
new
teachers--
Ich
möchte
unsere
neuen
Lehrer
vorstellen.
OpenSubtitles v2018
Claudia,
I
would
like
to
introduce
you
to
my
business
partner,
lemon
breeland.
Claudia,
ich
würde
Ihnen
gern
meine
Partnerin
vorstellen,
Lemon
Breeland.
OpenSubtitles v2018
I
would
like
to
introduce
Dr.
Sanders.
Ich
würde
dir
gerne
Dr.
Sanders
vorstellen.
OpenSubtitles v2018
I
would
like
to
introduce
you
a
new
student
in
our
class.
Ich
möchte
euch
einen
neuen
Schüler
vorstellen.
OpenSubtitles v2018
I
would
like
to
introduce
ambassador
Snaut
to
you.
Ich
möchte
Ihnen
Botschafter
Snaut
vorstellen.
OpenSubtitles v2018
And
I
would
like
the
opportunity...
to
introduce
myself
to
you.
Du
kennst
mich
nicht
und
ich
möchte
mich
dir
vorstellen.
OpenSubtitles v2018