Übersetzung für "I. e. by" in Deutsch

How do I deposit by E-Wallet (Paypal, Skrill, Neteller, Webmoney)?
Wie kann ich über E-Wallet einzahlen (Paypal, Skrill, Neteller, Webmoney)?
CCAligned v1
The impact of Gardasil against the overall risk for cervical, HPV disease (i. e., disease caused by any HPV type) was evaluated starting 30 days after the first dose in 17,599 subjects enrolled in the two phase III efficacy trials (Protocols 013 and 015).
Die Auswirkung von Gardasil auf das Gesamtrisiko für das Auftreten HPV assoziierter Erkrankungen der Zervix (verursacht durch jeglichen HPV-Typ) wurde bei 17.599 Probanden der beiden Phase III- Wirksamkeitsstudien (013 und 015) ab dem Tag 30 nach der ersten Impfdosis untersucht.
EMEA v3
The impact of Silgard against the overall risk for cervical, HPV disease (i. e., disease caused by any HPV type) was evaluated starting 30 days after the first dose in 17,599 subjects enrolled in the two phase III efficacy trials (Protocols 013 and 015).
Die Auswirkung von Silgard auf das Gesamtrisiko für das Auftreten HPV assoziierter Erkrankungen der Zervix (verursacht durch jeglichen HPV-Typ) wurde bei 17.599 Probanden der beiden Phase III- Wirksamkeitsstudien (013 und 015) ab dem Tag 30 nach der ersten Impfdosis untersucht.
EMEA v3
The keyboard should be secured against unintentional slippage, i. e. by a thin rubber matt placed underneath.
Die Tastatur sollte gegen unbeabsichtigtes Wegrutschen gesichert sein, z. B. durch eine dünne Gummibeschichtung auf der Unterseite.
EUbookshop v2
In this case, it is assumed that the cover provided replaces the principle of a premium in proportion to the individual risk by the principle of social solidarity, i. e. by the application of a uniform rate of contribution or contributions in proportion to remuneration for a given degree of collective risk.
In diesem Fall wird davon ausgegangen, daß die vorgesehenen Deckungsmodalitäten das Prinzip der Prämie proportional zum individuellen Risiko durch das Prinzip der sozialen Solidarität ersetzen, d. h. durch Anwendung eines einheitlichen oder sich proportional zum Gehalt verhaltenden Beitragssatzes für einen gegebenen Grad des kollektiven Risikos.
EUbookshop v2
In the course of reactions including a gaseous and a liquid phase as, for example, hydrogenation reactions, oxidation reactions, nitrilation reactions, phosgenation reactions or alkoxylation reactions with alkylene oxides, the reaction rate, i. e. the rate by which an equilibrium is established which is shifted to the right (product) side as far as possible, is determined mainly by the amount of gas available in the liquid reaction medium for a contact with a dissolved reactant.
Bei Gas-Flüssig-Reaktionen wie Hydrierungen, Oxidationsreaktionen, Nitrilierungen, Phosgenierungen oder Alkoxylierungen mit Alkylenoxiden bestimmt sich die Reaktionsgeschwindigkeit, d. h. die Geschwindigkeit, mit der sich ein möglichst weit auf der Produktseite liegendes Gleichgewicht einstellt, durch die Menge an im flüssigen Reaktionsmedium zum Kontakt mit dem gelösten Reaktionspartner verfügbarem Gas.
EuroPat v2
If about 2 mol of the compound of the formula R4 -Phe-YH are reacted with cyanuric chloride at these temperatures, a triazine derivative of the formula VII ##STR19## wherein R4, Phe and Y have the meaning given, is intermediately formed, from which a compound of the formula I (e) is prepared by reaction with about 1 mol of a compound of the formula V.
Bei Umsetzung von ca. 2 Mol an Verbindung der Formel R 4 -Phe-YH mit Cyanurchlorid bei diesen Temperaturen erhält man intermediär ein Triazinderivat der Formel VII, worin R 4, Phe und Y die angegebene Bedeutung besitzen, woraus man durch Umsetzung mit ca. 1 Mol an Verbindung der Formel V eine Verbindung der Formel I (e) herstellt.
EuroPat v2
Exactly then the specialist is supposed to ensure as speedy an execution as possible, either by quoting the stock for own account, i. e. by acting as market maker, or by taking into his "book" for execution orders with limits away from the market
Es ist die Aufgabe des specialists, auch dann noch für eine möglichst zügige Auftragsausführung zu sorgen, indem er einem broker entweder selbst als Gegenpartei für dessen Aufträge bereitsteht, also als market maker auftritt, oder indem er zurückhaltend limitierte und andere nicht sofort ausführbare Aufträge als mitgliederprovisionsorientierter Ver mittler mit Abschlußvollmacht in sein Orderbuch (book) aufnimmt.
EUbookshop v2
While self regulation in the strict sense was still practised after the Second World War, the regulations have so increased since then both in number and complexity and, consequently, also the number of fulltime officials engaged in this work, that one can no longer really speak of self regulation but of selfregulatory organizations or of cooperative regulation, i. e. supervision by associations or their professional institutions.
Während man nach dem Zweiten Weltkrieg noch self regulation im eigentlichen Sinne beobachten konnte, haben seither die Bestimmungen an Zahl und Komplexität so zugenommen und damit auch die Zahl der hauptberuflichen self regulators, daß eben nicht mehr von self regulation gesprochen werden kann, sondern von self-regulatory organizations oder von cooperative regulation, der Aufsicht durch' Verbände oder Verbandbetriebe.
EUbookshop v2
The result: 65 percent of all greenhouse gases are produced during the use of a product, i. e. by washing, drying and ironing.
Das Ergebnis: 65 Prozent aller Treibhausgase entstehen während der Nutzung eines Produkts, also durch Waschen, Trocknen und Bügeln.
ParaCrawl v7.1
The iron oxides (Fe2O3, Fe3O4) in the sinter are gradually reduced in the blast furnace, i. e. indirectly by the CO created, and directly by the carbon in the coke.
Die im Sinter enthaltenen Eisenoxide (Fe2O3, Fe3O4) werden im Hochofen indirekt durch das entstehende CO bzw. direkt durch den Kohlenstoff im Koks stufenweise reduziert.
ParaCrawl v7.1
He learnt to read printed products in English only, i. e. literature produced by the "Sir Williams".
Lesen konnte er ausschließlich gedruckte Erzeugnisse auf Englisch, also nur Druckerzeugnisse jener Güteklasse wie sie von den "Sir Williams" produziert wurden.
ParaCrawl v7.1
Which are the typical framework conditions of political processes towards a bioeconomy regarding problem structures, actors and their interests, institutions and instruments, and how, i. e. by what causal mechanisms, do these conditions affect the development of these processes and the political results?
Welches sind typische Rahmenbedingungen politischer Prozesse zur Bioökonomie im Hinblick auf Problemstrukturen, Akteure und ihre Interessen, auf Institutionen und Instrumente und wie, d. h. über welche kausalen Mechanismen, wirken sich diese auf den Verlauf dieser Pro­zesse und auf die politischen Ergebnisse aus?
ParaCrawl v7.1
The scope and content of the faith is decided by the rule of faith, i. e. by the teaching of the apostolic Churches.
Die Glaubensregel, d. h. die Lehre der apostolischen Kirchen, entscheidet über den Umfang und Inhalt des Glaubens.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

e-signature i.e. if i.e. that is i.e. is
i.e. for i.e. you e-journal e-bass
i.e. in i. e. by