Übersetzung für "Idps" in Deutsch
However,
thousands
of
innocent
civilian
IDPs
still
remained
trapped
on
a
narrow
coastal
strip.
Jedoch
sind
immer
noch
tausende
unschuldiger
intern
Vertriebener
auf
einem
schmalen
Landstrich
gefangen.
Europarl v8
At
present,
an
estimated
170,000
IDPs
are
located
in
Chechnya.
Die
Zahl
der
Binnenvertriebenen
in
Tschetschenien
wird
derzeit
auf
170.000
geschätzt.
TildeMODEL v2018
There
are
still
about
750,000
IDPs
and
64,000
Liberian
refugees
in
the
country.
Es
gibt
noch
rund
750.000
Binnenvertriebene
und
64.000
liberianische
Flüchtlinge
im
Land.
TildeMODEL v2018
This
includes,
in
particular,
women,
children
and
IDPs
living
in
camps.
Dazu
gehören
insbesondere
Frauen,
Kinder
und
die
in
Lagern
lebenden
Binnenflüchtlinge.
TildeMODEL v2018
Currently,
there
are
about
334,000
war
refugees
from
northern
Mali
living
in
the
south
of
the
country
as
IDPs.
Rund
334.000
Kriegsflüchtlinge
aus
Nord-Mali
leben
zurzeit
als
Binnenflüchtlinge
im
Süden
des
Landes.
ParaCrawl v7.1
IDPs
in
Ukraine
need
more
life-saving
assistance,
such
as
temporary
shelter
or
minimum
financial
assistance.
Binnenvertriebene
in
der
Ukraine
benötigen
mehr
Notfallhilfen
wie
temporäre
Unterkünfte
und
finanzielle
Mindestunterstützung.
ParaCrawl v7.1
Support
is
provided
in
equal
measure
to
IDPs,
returnees
and
the
host
communities.
Binnenflüchtlinge,
Rückkehrende
und
die
Bevölkerung
der
Aufnahmegemeinden
werden
gleichermaßen
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
This
resulted
in
concrete
measures
which
meet
the
needs
of
IDPs.
Daraus
resultierten
konkrete
Maßnahmen,
die
den
Erfordernissen
der
Binnenvertriebenen
entsprechen.
ParaCrawl v7.1