Übersetzung für "In comfort" in Deutsch
																						That
																											is
																											the
																											very
																											definition
																											of
																											being
																											stuck
																											in
																											a
																											comfort
																											zone.
																		
			
				
																						Das
																											ist
																											die
																											Definition
																											in
																											einer
																											Komfortzone
																											festzusitzen.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Patient
																											comfort
																											in
																											various
																											social
																											and
																											work
																											settings
																											was
																											also
																											improved.
																		
			
				
																						Außerdem
																											fühlten
																											sich
																											die
																											Patientinnen
																											in
																											verschiedenen
																											gesellschaftlichen
																											und
																											beruflichen
																											Situationen
																											wohler.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						It's
																											as
																											if,
																											even
																											in
																											her
																											darkness,
																											she
																											finds
																											some
																											comfort
																											in
																											it.
																		
			
				
																						Es
																											ist,
																											als
																											tröstete
																											es
																											sie
																											in
																											ihrer
																											Umnachtung.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Lucja
																											was
																											seeking
																											some
																											comfort
																											in
																											Górski.
																		
			
				
																						Lucja
																											suchte
																											bei
																											Górski
																											ein
																											Bißchen
																											Trost.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											always
																											turn
																											to
																											the
																											poets
																											for
																											comfort
																											in
																											all
																											my
																											sorrows.
																		
			
				
																						Ich
																											greife
																											immer
																											zu
																											den
																											Dichtern,
																											wenn
																											ich
																											Trost
																											brauche.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											winter
																											nights
																											are
																											long
																											and
																											lonely
																											in
																											Denver,
																											and
																											a
																											man
																											is
																											sorely
																											in
																											need
																											of
																											comfort.
																		
			
				
																						Der
																											Winter
																											ist
																											lang
																											und
																											einsam
																											in
																											Denver
																											und
																											wir
																											brauchen
																											jeden
																											Trost.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											IMF
																											provides
																											the
																											respective
																											figures
																											to
																											the
																											Commission
																											in
																											monthly
																											comfort
																											letters.
																		
			
				
																						Der
																											IWF
																											liefert
																											der
																											Kommission
																											in
																											monatlichen
																											Verwaltungsschreiben
																											die
																											entsprechenden
																											Zahlen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											deer,
																											of
																											course,
																											take
																											comfort
																											in
																											numbers.
																		
			
				
																						Die
																											Rehe
																											fühlen
																											sich
																											in
																											der
																											Herde
																											sicher.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						She's
																											a
																											great
																											source
																											of
																											comfort
																											in
																											times
																											of
																											stress.
																		
			
				
																						Sie
																											ist
																											eine
																											Quelle
																											des
																											Trostes
																											in
																											stressigen
																											Zeiten.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You'll
																											all
																											live
																											in
																											comfort.
																		
			
				
																						Sie
																											werden
																											alle
																											in
																											Komfort
																											leben.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018