Übersetzung für "In outline" in Deutsch
																						I
																											agree
																											in
																											broad
																											outline
																											with
																											the
																											content
																											of
																											the
																											Resolution.
																		
			
				
																						Ich
																											bin
																											im
																											großen
																											und
																											ganzen
																											mit
																											dem
																											Inhalt
																											der
																											betreffenden
																											Entschließung
																											einverstanden.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Appropriate
																											suggestions
																											are
																											also
																											presented
																											in
																											the
																											outline
																											of
																											a
																											possible
																											pilot
																											scheme
																											in
																											annex.
																		
			
				
																						Geeignete
																											Vorschläge
																											hierzu
																											enthält
																											auch
																											die
																											im
																											Anhang
																											beigefügte
																											Darstellung.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						In
																											outline,
																											those
																											are
																											the
																											main
																											points
																											in
																											our
																											economic
																											integration
																											project.
																		
			
				
																						Dies
																											sind
																											in
																											großen
																											Zügen
																											die
																											wesentlichen
																											Elemente
																											unseres
																											Vorhabens
																											der
																											wirtschaftlichen
																											Integration.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											parallel
																											markets
																											are
																											sketched
																											in
																											broad
																											outline.
																		
			
				
																						Die
																											außerbörslichen
																											Märkte
																											werden
																											in
																											groben
																											Zügen
																											skizziert.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Expenditure
																											on
																											the
																											measures
																											shown
																											under
																											1
																											to
																											7
																											is
																											eligible
																											for
																											a
																											contribution
																											from
																											the
																											ERDF,
																											account
																											being
																											taken
																											as
																											far
																											possible
																											of
																											the
																											priorities
																											specified
																											in
																											the
																											Outline
																											Plan.
																		
			
				
																						Dabei
																											werden
																											die
																											im
																											Rahmenplan
																											vorgesehenen
																											Prioritäten
																											nach
																											Möglichkeit
																											berücksichtigt.
															 
				
		 EUbookshop v2