Übersetzung für "In terms of scale" in Deutsch
In
terms
of
presence,
scale
and
focus,
EDF
operations
offer
significant
benefits
over
national
actions.
Hinsichtlich
Präsenz,
Umfang
und
Fokus
bieten
EEF-Maßnahmen
gegenüber
einzelstaatlichen
Maßnahmen
erhebliche
Vorteile.
TildeMODEL v2018
As
head
of
network
security,
Jack
you've
never
really
had
to
think
in
terms
of
economies
of
scale.
Als
Chef
der
Netzwerksicherheit
mussten
Sie
nie
an
Kostenersparnis
durch
Betriebsvergrößerung
denken.
OpenSubtitles v2018
In
recent
years,
droughts
and
floods
have
worsened
in
terms
of
frequency
and
scale.
Anzahl
und
Ausmaß
von
Dürren
und
Überschwemmungen
haben
in
den
vergangenen
Jahren
zugenommen.
ParaCrawl v7.1
In
terms
of
the
musical
scale,
it
would
be
"
do-mi-sol".
In
Bezug
auf
die
musikalische
Skala
wäre
es
"do-mi-sol".
ParaCrawl v7.1
It's
a
challenge,
I
suppose,
in
terms
of
the
scale
of
it.
Es
ist
eine
Herausforderung,
nehme
ich
an,
hinsichtlich
der
Größenordnung.
ParaCrawl v7.1
In
terms
of
the
musical
scale,
it
would
be
“
do-mi-sol”.
In
Bezug
auf
die
musikalische
Skala
wäre
es
"do-mi-sol".
ParaCrawl v7.1
Half
the
Member
States,
half
in
terms
of
scale,
use
nuclear
energy.
Die
Hälfte
der
Mitgliedstaaten,
also
die
Hälfte
bezüglich
des
Maßstabs,
nutzt
Kernenergie.
Europarl v8
There
are
many
similarities
between
the
two
sectors
in
terms
of
the
scale
and
production
range
of
their
manufacturers.
Was
Betriebsgröße
und
Sortiment
der
Hersteller
betrifft,
weisen
die
beiden
Industriezweige
zahlreiche
Ähnlichkeiten
auf.
TildeMODEL v2018
In
terms
of
scale
and
cost,
this
is
huge
money,
almost
almost
300
million.
In
Bezug
auf
Umfang
und
Kosten
ist
das
ein
riesiges
Geld,
fast
300
Millionen.
ParaCrawl v7.1
This
places
extreme
demands
on
the
equipment
in
terms
of
scale,
reliability,
and
availability.
Dies
führt
zu
erhöhten
Anforderungen
an
die
Anlagen
in
Bezug
auf
Größe,
Zuverlässigkeit
und
Verfügbarkeit.
ParaCrawl v7.1
However,
the
loudspeaker
arrangement
may
be
changed
in
terms
of
scale
without
having
to
alter
the
respective
mix.
Allerdings
kann
die
Lautsprecheranordnung
maßstäblich
verändert
werden,
ohne
die
entsprechende
Mischung
ändern
zu
müssen.
EuroPat v2
This
persecution
is
unprecedented
in
terms
of
its
scale,
expenses
and
the
population
it
affected.
Diese
Verfolgung
ist
beispiellos
in
Bezug
auf
Ausmaß,
die
Kosten
und
die
davon
betroffene
Bevölkerung.
ParaCrawl v7.1