Übersetzung für "Inherited from" in Deutsch
We
have
inherited
this
delay
from
previous
debates.
Wir
haben
diese
Verspätung
von
den
vorangegangenen
Debatten
ererbt.
Europarl v8
"I
have
inherited
everything
from
you.
Ich
habe
alles
von
dir
geerbt.
GlobalVoices v2018q4
We've
all
inherited
our
genes
from
our
moms
and
our
dads.
Wir
erben
alle
unsere
Gene
von
unseren
Müttern
und
Vätern.
TED2020 v1
I
inherited
it
from
my
grandfather.
Ich
habe
es
von
meinem
Großvater
gelernt.
Wikipedia v1.0
He
inherited
the
business
from
his
father.
Er
erbte
das
Geschäft
von
seinem
Vater.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
inherited
his
farm
from
his
father.
Tom
hat
den
Hof
von
seinem
Vater
geerbt.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
inherited
the
business
from
his
father.
Tom
erbte
das
Geschäft
von
seinem
Vater.
Tatoeba v2021-03-10
Indication
whether
the
supplementary
regulation
is
inherited
from
another
spatial
plan.
Angabe,
ob
die
ergänzende
Vorschrift
aus
einem
anderen
räumlichen
Plan
übernommen
wurde.
DGT v2019
After
all,
I
inherited
them
from
you.
Immerhin
habe
ich
sie
von
Ihnen
geerbt.
OpenSubtitles v2018
I'm
afraid
of
what
she
might've
inherited
from
me.
Angst
vor
dem,
was
sie
von
mir
geerbt
hat.
OpenSubtitles v2018
But
Mr.
Bedford
inherited
it
from
his
aunt.
Aber
Mr.
Bedford
hat
dieses
Haus
von
seiner
Tante
geerbt.
OpenSubtitles v2018
I
inherited
a
habit
from
your
poor
cousin
Roscio...
Ich
habe
eine
Gewohnheit
von
deinem
armen
Cousin
Roscio
geerbt.
OpenSubtitles v2018
As
mentioned
before,
many
shortcomings
have
been
inherited
from
the
past.
Wie
bereits
erwähnt,
sind
viele
der
Probleme
ein
Erbe
der
Vergangenheit.
EUbookshop v2