Übersetzung für "Injected with" in Deutsch
																						Instead
																											of
																											their
																											usual
																											filthy
																											methods,
																											they
																											injected
																											him
																											with
																											a
																											drug.
																		
			
				
																						Statt
																											der
																											üblichen
																											üblen
																											Methoden
																											haben
																											Sie
																											ihm
																											eine
																											Droge
																											gespritzt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Knowing
																											that
																											this
																											would
																											happen
																											all
																											of
																											you
																											were
																											injected
																											with
																											power
																											to
																											complete
																											these
																											tasks.
																		
			
				
																						Um
																											diese
																											Mission
																											zu
																											beenden,
																											wurden
																											Sie
																											mit
																											übernatürlichen
																											Kräften
																											ausgestattet.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											don't
																											know
																											what
																											you
																											think
																											he
																											was
																											injected
																											with.
																		
			
				
																						Ich
																											weiß
																											nicht,
																											was
																											ihm
																											Ihrer
																											Meinung
																											nach
																											injiziert
																											wurde.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You
																											mean
																											before
																											or
																											after
																											the
																											gallon
																											of
																											vervain
																											they
																											injected
																											me
																											with?
																		
			
				
																						Meinst
																											du,
																											bevor
																											oder
																											nachdem
																											sie
																											mir
																											eine
																											Gallone
																											Eisenkraut
																											injiziert
																											haben?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I've
																											injected
																											you
																											with
																											something
																											that
																											renders
																											your
																											body
																											mostly
																											paralyzed.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											dir
																											etwas
																											injiziert,
																											das
																											deinen
																											Körper
																											bewegungsunfähig
																											macht.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Any
																											side
																											effects
																											from
																											the
																											Nazi
																											super-serum
																											you
																											injected
																											him
																											with?
																		
			
				
																						Gibt
																											es
																											Nebeneffekte
																											von
																											dem
																											Nazi-Superserum,
																											das
																											Sie
																											ihm
																											spritzten?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I've
																											injected
																											the
																											specimens
																											with
																											the
																											aforementioned
																											Dionysus
																											Strain.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											den
																											Exemplaren
																											den
																											bereits
																											erwähnten
																											Dionysus
																											Stamm
																											injiziert.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						That's
																											not
																											regular
																											Dimethyltryptamine
																											that
																											the
																											CIA
																											injected
																											people
																											with.
																		
			
				
																						Das
																											war
																											nicht
																											gewöhnliches
																											Dimethyltryptamin,
																											mit
																											dem
																											die
																											CIA
																											Personen
																											geimpft
																											hat.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						No
																											one
																											noticed
																											you
																											slip
																											out,
																											and
																											you
																											waited
																											for
																											Judge
																											Harper
																											in
																											the
																											stairwell,
																											and
																											then
																											you
																											injected
																											her
																											with
																											ritalin.
																		
			
				
																						Sie
																											warteten
																											im
																											Treppenhaus
																											auf
																											sie
																											und
																											spritzten
																											ihr
																											das
																											Ritalin.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018