Übersetzung für "Insulin-like" in Deutsch
																						Insulin-like
																											growth
																											factor-1
																											(IGF-1)
																											is
																											the
																											principal
																											hormonal
																											mediator
																											of
																											statural
																											growth.
																		
			
				
																						Der
																											Insulin-like
																											Growth
																											Factor-1
																											(IGF-1)
																											ist
																											der
																											hormonelle
																											Hauptmediator
																											für
																											Körperwachstum.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Contains
																											male
																											and
																											female
																											hormones,
																											including
																											Insulin-like
																											Growth
																											Factor
																											I
																											(
																											IGF-1)
																		
			
				
																						Enthält
																											männliche
																											und
																											weibliche
																											Hormone,
																											einschließlich
																											Insulin-like
																											Growth
																											Factor
																											I
																											(
																											IGF-1)
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						How
																											Is
																											Insulin-Like
																											Growth
																											Factor-1
																											Manufactured
																											In
																											The
																											Body?
																		
			
				
																						Wie
																											wird
																											Insulin-like
																											Growth
																											Factor-1
																											im
																											Körper
																											hergestellt?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mecasermin
																											is
																											a
																											recombinant
																											DNA-derived
																											human
																											insulin-like
																											growth
																											factor-1(IGF-1)
																											produced
																											in
																											Escherichia
																											coli.
																		
			
				
																						Mecasermin
																											ist
																											ein
																											aus
																											Escherichia
																											coli-Zellen
																											mittels
																											rekombinanter
																											DNA-Technologie
																											gewonnener
																											humaner
																											Insulin-like
																											Growth
																											Factor-1(IGF-1).
															 
				
		 EMEA v3
			
																						The
																											invention
																											relates
																											to
																											peptides
																											with
																											an
																											insulin-like
																											action
																											which
																											are
																											suitable
																											for
																											the
																											treatment
																											of
																											diabetes
																											mellitus.
																		
			
				
																						Die
																											Erfindung
																											betrifft
																											Peptide
																											mit
																											insulinartiger
																											Wirkung,
																											die
																											sich
																											zur
																											Behandlung
																											des
																											Diabetes
																											mellitus
																											eignen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											invention
																											therefore
																											relates
																											to
																											peptides
																											with
																											an
																											insulin-like
																											action,
																											of
																											formula
																											I:
																											##STR2##
																											in
																											which
																											C
																											is:
																		
			
				
																						Die
																											Erfindung
																											betrifft
																											daher
																											Peptide
																											mit
																											insulinartiger
																											Wirkung
																											der
																											Formel
																											I
																											wobei
																											C
																											ist:
																											Wasserstoffatom,
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											invention
																											relates
																											to
																											inositolglycans
																											having
																											insulin-like
																											action,
																											which
																											are
																											suitable
																											for
																											the
																											treatment
																											of
																											diabetes
																											mellitus.
																		
			
				
																						Die
																											Erfindung
																											betrifft
																											Inositolglykane
																											mit
																											insulinartiger
																											Wirkung,
																											die
																											sich
																											zur
																											Behandlung
																											des
																											Diabetes
																											mellitus
																											eignen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											removal
																											of
																											the
																											insulin-like
																											impurities
																											in
																											this
																											case
																											takes
																											place
																											on
																											ion
																											exchangers
																											or
																											on
																											reversed
																											phase
																											silica
																											supports.
																		
			
				
																						Die
																											Abtrennung
																											der
																											insulinähnlichen
																											Begleitstoffe
																											findet
																											dabei
																											an
																											Ionenaustauschern
																											oder
																											an
																											Reversed
																											Phase
																											Kieselgelträgern
																											statt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						H
																											(biotin)
																											-
																											reduces
																											the
																											level
																											of
																											glucose
																											in
																											the
																											blood,
																											providing
																											insulin-like
																											effect.
																		
			
				
																						H
																											(Biotin)
																											-
																											reduziert
																											den
																											Blutzuckerspiegel
																											und
																											sorgt
																											für
																											einen
																											insulinähnlichen
																											Effekt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						When
																											it
																											reaches
																											the
																											liver,
																											it
																											triggers
																											the
																											synthesis
																											of
																											insulin-like
																											growth
																											factors
																											IGFs).
																		
			
				
																						Wenn
																											es
																											erreicht
																											die
																											Leber,
																											es
																											löst
																											die
																											Synthese
																											von
																											insulinähnlichen
																											Wachstumsfaktoren
																											IGFs).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1