Übersetzung für "Involute" in Deutsch
Involute
teeth
at
both
ends
of
the
clutch
sleeve
are
suitable
for
this
purpose.
Geeignet
sind
hierzu
Evolventenverzahnungen
an
beiden
Enden
der
Kupplungshülse.
EuroPat v2
The
involute
shape
of
the
tooth
flank
is
produced
by
the
rolling
off
of
the
grinding
worm
and
the
gear.
Die
Evolventenform
der
Zahnflanke
wird
durch
das
Abwälzen
von
Schleifschnecke
und
Zahnrad
erzeugt.
EuroPat v2
The
gearing
itself
is
designed
as
an
involute
gearing.
Die
Verzahnung
selbst
ist
als
Evolventenverzahnung
ausgeführt.
EuroPat v2
These
gearings
are
preferably
designed
as
involute
gearing.
Vorzugsweise
sind
diese
Verzahnungen
als
Evolventenverzahnung
ausgeführt.
EuroPat v2
The
advantages
of
involute
teeth
are
known
to
the
specialist.
Die
Vorteile
von
Evolventenverzahnungen
sind
dem
Fachmann
bekannt.
EuroPat v2
This
can
easily
be
achieved
with
involute
teeth
or
the
like.
Dies
läßt
sich
mühelos
mit
einer
evolventen
förmigen
Verzahnung
oder
dergleichen
erreichen.
EuroPat v2
The
individual
teeth
have
involute
shapes.
Die
einzelnen
Zähne
haben
eine
Evolventenform.
EuroPat v2
The
calculation
solves
the
geometric
design
of
any
involute
gearing.
Die
Berechnung
behandelt
den
geometrischen
Entwurf
einer
beliebigen
Evolventenverzahnung.
ParaCrawl v7.1
In
an
involute
toothing,
this
is
usually
a
pointed
tooth
area.
Bei
einer
Evolventenverzahnung
ist
dies
in
der
Regel
ein
spitz
zulaufender
Zahnbereich.
EuroPat v2
The
rollers
may
have
an
involute
or
cycloidal
toothing.
Die
Walzen
können
eine
Evolventen-
oder
eine
Zykloidenverzahnung
aufweisen.
EuroPat v2