Übersetzung für "It was good" in Deutsch
																						It
																											was
																											a
																											good
																											initiative
																											and
																											I
																											would
																											like
																											to
																											congratulate
																											you
																											on
																											it.
																		
			
				
																						Das
																											war
																											eine
																											gute
																											Initiative,
																											und
																											ich
																											gratuliere
																											dazu!
															 
				
		 Europarl v8
			
																						It
																											was
																											good
																											for
																											the
																											insurance
																											companies
																											because
																											it
																											was
																											cheaper.
																		
			
				
																						Das
																											war
																											gut
																											für
																											die
																											Krankenkassen,
																											weil
																											preiswerter.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						I
																											believe
																											that
																											it
																											was
																											a
																											good
																											start!
																		
			
				
																						Ich
																											glaube,
																											es
																											war
																											ein
																											guter
																											Start!
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Yet
																											we
																											did
																											reach
																											a
																											compromise,
																											and
																											it
																											was
																											a
																											good
																											one.
																		
			
				
																						Aber
																											wir
																											haben
																											einen
																											Kompromiss,
																											und
																											der
																											ist
																											gut.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						It
																											was
																											good
																											for
																											patients
																											because
																											it
																											was
																											easier
																											to
																											use.
																		
			
				
																						Das
																											war
																											gut
																											für
																											die
																											Patienten,
																											weil
																											verträglicher.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						This
																											was
																											why
																											it
																											was
																											good
																											that
																											the
																											UN
																											dealt
																											with
																											this.
																		
			
				
																						Daher
																											war
																											es
																											gut,
																											daß
																											die
																											UNO
																											sich
																											damit
																											befaßt
																											hat.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						It
																											was
																											not
																											a
																											good
																											day
																											for
																											European
																											law.
																		
			
				
																						Es
																											war
																											kein
																											guter
																											Tag
																											für
																											das
																											Europäische
																											Recht.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						It
																											was
																											not
																											a
																											good
																											day
																											for
																											the
																											European
																											Monetary
																											Union.
																		
			
				
																						Es
																											war
																											kein
																											guter
																											Tag
																											für
																											die
																											Europäische
																											Währungsunion.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						It
																											was
																											good
																											to
																											produce
																											this
																											report
																											together.
																		
			
				
																						Es
																											war
																											schön,
																											diesen
																											Bericht
																											miteinander
																											zu
																											erstellen.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						It
																											was
																											a
																											good
																											try,
																											though.
																		
			
				
																						Ein
																											geschickter
																											Versuch
																											war
																											es
																											aber
																											allemal.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						It
																											was
																											a
																											good
																											presidency
																											and
																											we
																											are
																											grateful
																											for
																											it.
																		
			
				
																						Es
																											war
																											eine
																											gute
																											Ratspräsidentschaft,
																											und
																											wir
																											sind
																											dankbar
																											dafür.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						I
																											continue
																											to
																											believe
																											that
																											it
																											was
																											a
																											good
																											initiative.
																		
			
				
																						Noch
																											immer
																											halte
																											ich
																											die
																											Initiative
																											für
																											richtig.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						It
																											was
																											good
																											to
																											hear
																											that
																											the
																											Commissioner
																											agrees.
																		
			
				
																						Erfreulich
																											war
																											es
																											zu
																											hören,
																											dass
																											der
																											Kommissar
																											dem
																											zustimmt.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						But
																											it
																											was
																											good,
																											too,
																											to
																											get
																											an
																											insight
																											into
																											something
																											like
																											that.
																		
			
				
																						Aber
																											es
																											war
																											ja
																											auch
																											schön,
																											es
																											einmal
																											mitzubekommen.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						It
																											was
																											a
																											very
																											good
																											and
																											responsible
																											debate.
																		
			
				
																						Es
																											war
																											eine
																											sehr
																											gute
																											und
																											von
																											Verantwortung
																											getragene
																											Aussprache.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						It
																											was
																											good
																											to
																											hear
																											different
																											views.
																		
			
				
																						Es
																											war
																											gut,
																											verschiedene
																											Standpunkte
																											zu
																											hören.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						I
																											think
																											it
																											was
																											good
																											advice.
																		
			
				
																						Ich
																											glaube,
																											das
																											war
																											ein
																											guter
																											Rat.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						So
																											it
																											was
																											a
																											really
																											good
																											thing.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											eine
																											wirklich
																											gute
																											Sache.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						It
																											was
																											so
																											good!,
																											much
																											better
																											than
																											going
																											to
																											the
																											amusement
																											park.
																		
			
				
																						Das
																											war
																											super,
																											beinahe
																											besser
																											als
																											in
																											einen
																											Freizeitpark
																											zu
																											gehen.
															 
				
		 WMT-News v2019