Übersetzung für "It works good" in Deutsch
Well,
you've
got
to
admit
it
works
pretty
good.
Sie
müssen
zugeben,
es
funktioniert.
OpenSubtitles v2018
Oh,
it
works
so
good.
Oh,
das
funktioniert
so
gut.
OpenSubtitles v2018
If
it
works,
it's
good.
Wenn
es
wirkt,
ist
es
gut.
OpenSubtitles v2018
It
works
just
as
good
if
you
don't
put
so
much
on.
Die
funktioniert
übrigens
genauso
gut,
wenn
man
nicht
so
viel
nimmt.
OpenSubtitles v2018
It
works,
therefore
it's
good.
Es
wirkt,
außerdem
ist
es
das
Richtige.
OpenSubtitles v2018
It
works
so
good
and
fast
was
also
a
big
asset
to
me.
Es
funktioniert
so
gut
und
schnell
war
auch
ein
großer
Gewinn
für
mich.
CCAligned v1
I
have
to
admit,
it
works
really
good!
Ich
muss
sagen,
es
funktioniert
wirklich
gut!
CCAligned v1
I
would
not
have
imagined,
that
it
works
so
good.
Dass
es
so
gut
funktioniert,
habe
ich
mir
nicht
vorgestellt.
CCAligned v1
It
works
pretty
good,
I
tried
it
with
my
sister!
Es
funktioniert
ziemlich
gut,
ich
habe
es
an
meiner
Schwester
ausprobiert!
ParaCrawl v7.1
If
boredom
paralyzes
you,
banish
it
with
good
works!
Wenn
die
Langeweile
dich
lähmt,
vertreib
sie
mit
guten
Werken!
ParaCrawl v7.1
Great,
it
works
Super
Good.
Große,
es
funktioniert
super
gut.
ParaCrawl v7.1
It
works
for
the
good
of
its
own
members
but
it
also
takes
into
account
the
globalgood.
Sie
arbeitet
für
das
Wohlergehen
ihrer
Mitglieder,
ohne
das
Wohlergehen
der
Welt
zu
vergessen.
EUbookshop v2
It
is
definitely
not
the
best
you
can
imagine,
but
it
works
good
and
is
easy
to
use.
Sie
ist
sicherlich
nicht
die
best-vorzustellende
Lösung,
funktioniert
aber
gut
und
ist
einfach
zu
benutzen.
CCAligned v1
As
for
the
Church,
on
the
other
hand,
is
now
more
than
ever
called
to
announce
the
Gospel
of
the
family,
not
like
the
residue
of
a
past
to
be
preserved
by
force,
or
a
life
model
monochrome
and
monolithic
to
be
imposed
at
all,
or
even
as
a
contingent
union,
left
to
the
whim
of
the
individual,
but
as
a
free
and
creative
community
of
love,
that,
in
society
and
in
the
Church,
It
works
for
the
good
of
both
in
love,
joy,.
Wie
für
die
Kirche,
andererseits,
ist
heute
mehr
denn
je
das
Evangelium
der
Familie
zu
verkünden,
genannt,
nicht
wie
der
Rest
einer
Vergangenheit
mit
Gewalt
zu
konservierenden,
oder
ein
Lebensmodell
monochrome
und
monolithisch
überhaupt
verhängt
werden,
oder
sogar
als
eine
bedingte
Vereinigung,
nach
der
Laune
des
Einzelnen
überlassen,
aber
als
eine
freie
und
kreative
Gemeinschaft
der
Liebe,
dass,
in
der
Gesellschaft
und
in
der
Kirche,
Es
arbeitet
für
das
Wohl
der
sowohl
in
Liebe,
Freude,.
ParaCrawl v7.1
It
looks
good,
works
great
and
if
you
do
happen
to
have
a
question
or
issue,
support
is
quick,
friendly
and
to
the
point.
Es
sieht
gut
aus,
funktioniert
gut
und
wenn
Sie
eine
Frage
oder
ein
Problem
zu
haben,
passieren,
Unterstützung
ist
schnell,
freundlich
und
auf
den
Punkt.
CCAligned v1
Meanwhile
(Juli
2012)
I
have
been
using
the
keyboard
around
11
months
nearly
daily
–
and
it
still
works
as
good
as
in
the
beginning.
Mittlerweile
(Juli
2012)
nutze
ich
die
Tastatur
rund
11
Monate
fast
täglich
–
und
sie
funktioniert
immer
noch
so
gut
wie
am
Anfang.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
the
best
indicator
for
beginners
but
if
you
thoroughly
understand
how
it
works,
you
are
good
to
use
it.
Es
ist
nicht
der
beste
Indikator
für
Anfänger,
aber
wenn
Sie
genau
verstehen,
wie
es
funktioniert,
Sie
sind
gut,
es
zu
benutzen.
ParaCrawl v7.1
The
Windows
version
used
for
my
works
here
is
"LDraw_setup_2006q3_full_J.exe"
It
works
good
also
with
Windows
Vista,
if
you
install
the
LDraw
folder
in
C:\LDraw
instead
of
C:\Program
files\LDraw.
Die
Windows-Version,
die
ich
für
meine
Arbeiten
an
diesen
Seiten
verwendet
habe
ist
"LDraw_setup_2006q3_full_J.exe"
Sie
funktioniert
auch
mit
Windows
Vista
ausgezeichnet,
wenn
man
das
Programm
in
den
LDraw-Ordner
in
C:\LDraw
anstatt
in
C:\Program
files\LDraw
installiert!
ParaCrawl v7.1
But
then
again,
you
will
never
know
how
good
or
bad
something
is
until
you
give
it
a
try…if
it
works,
well
and
good
but
if
it
doesn’t,
of
course
you
will
get
disappointed
but
will
not
lose
anything
for
having
given
it
a
try.
Aber
dann
wieder,
werden
Sie
nie
wissen,
wie
gut
oder
schlecht
etwas,
bis
Sie
es
versuchen
…
wenn
es
funktioniert,
schön
und
gut,
aber
wenn
dies
nicht
der
Fall,
natürlich
erhalten
Sie
enttäuscht,
aber
nichts
verlieren
dafür,
daß
er
es
versuchen.
ParaCrawl v7.1
Altogether
it
works
pretty
good,
with
exception
at
the
gates
of
the
valley
of
kings
-
here,
it
becomes
more
expensive.
Insgesamt
funktioniert
das
gut,
mit
Ausnahme
des
Ausgangs
des
Tals
der
Könige
-
da
wird
es
etwas
teurer.
ParaCrawl v7.1