Übersetzung für "Its needs" in Deutsch
																						I
																											think
																											that
																											Benin
																											needs
																											its
																											elites.
																		
			
				
																						Ich
																											glaube,
																											Benin
																											braucht
																											seine
																											Eliten.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						The
																											free
																											market
																											also
																											needs
																											its
																											boundaries
																											and
																											rules.
																		
			
				
																						Der
																											freie
																											Markt
																											benötigt
																											auch
																											seine
																											Grenzen
																											und
																											Regeln.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						The
																											EU
																											wants
																											to
																											satisfy
																											all
																											of
																											the
																											growth
																											in
																											its
																											energy
																											needs
																											by
																											using
																											gas.
																		
			
				
																						Die
																											EU
																											will
																											jede
																											Zunahme
																											ihres
																											Energiebedarfs
																											durch
																											die
																											Verwendung
																											von
																											Erdgas
																											auffangen.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Especially
																											its
																											eastern
																											component
																											needs
																											better
																											definition.
																		
			
				
																						Vor
																											allem
																											muss
																											ihre
																											östliche
																											Komponente
																											klarer
																											definiert
																											werden.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Its
																											administration,
																											however,
																											needs
																											to
																											be
																											efficient.
																		
			
				
																						Die
																											Verwaltung
																											dieses
																											Projekts
																											muss
																											jedoch
																											effizient
																											sein.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Each
																											virtual
																											acoustic
																											source
																											needs
																											its
																											own
																											(mono)
																											audio
																											channel.
																		
			
				
																						Jede
																											virtuelle
																											Schallquelle
																											benötigt
																											dabei
																											ihren
																											eigenen
																											(Mono)
																											Audiokanal.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						In
																											Syria,
																											80%
																											of
																											the
																											population
																											is
																											unable
																											to
																											meet
																											its
																											basic
																											needs.
																		
			
				
																						In
																											Syrien
																											können
																											80
																											Prozent
																											der
																											Bevölkerung
																											ihre
																											täglichen
																											Bedürfnisse
																											nicht
																											befriedigen.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						Otherwise,
																											the
																											project
																											team
																											sets
																											up
																											its
																											inner
																											structure
																											and
																											working
																											processes
																											according
																											to
																											its
																											own
																											needs.
																		
			
				
																						Ansonsten
																											organisiert
																											sich
																											die
																											Projektgruppe
																											eigenständig
																											und
																											nach
																											ihren
																											eigenen
																											Bedürfnissen.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						In
																											order
																											to
																											keep
																											the
																											57%
																											rule
																											meaningful,
																											its
																											level
																											needs
																											to
																											be
																											updated.
																		
			
				
																						Damit
																											die
																											57
																											%-Regel
																											aussagekräftig
																											bleibt,
																											muss
																											ihre
																											Höhe
																											aktualisiert
																											werden.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											EU
																											currently
																											meets
																											4%
																											of
																											its
																											energy
																											needs
																											from
																											biomass.
																		
			
				
																						Die
																											EU
																											deckt
																											derzeit
																											4
																											%
																											ihres
																											Energiebedarfs
																											durch
																											Biomasse.
															 
				
		 TildeMODEL v2018