Übersetzung für "More recently" in Deutsch
																						However,
																											more
																											recently
																											the
																											tigers
																											have
																											suffered
																											some
																											severe
																											setbacks.
																		
			
				
																						Allerdings
																											haben
																											die
																											Tiger
																											in
																											der
																											letzten
																											Zeit
																											herbe
																											Rückschläge
																											erlitten.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						More
																											recently
																											my
																											visits
																											have
																											largely
																											centred
																											on
																											nuclear
																											issues.
																		
			
				
																						In
																											letzter
																											Zeit
																											ging
																											es
																											bei
																											meinen
																											Besuchen
																											meist
																											um
																											Fragen
																											der
																											Atomkraft.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						But
																											more
																											recently,
																											I've
																											been
																											turning
																											my
																											attention
																											to
																											the
																											universe
																											on
																											the
																											largest
																											scale.
																		
			
				
																						Aber
																											seit
																											kurzem
																											widme
																											ich
																											meine
																											Aufmerksamkeit
																											dem
																											Universum
																											auf
																											höchster
																											Größenordnung.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						And
																											more
																											recently
																											you
																											can
																											see
																											it's
																											just
																											around
																											the
																											equator.
																		
			
				
																						Und
																											vor
																											kurzem
																											ist
																											sie
																											nur
																											noch
																											um
																											den
																											Äquator
																											zu
																											sehen.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						More
																											recently,
																											Ban
																											took
																											an
																											active
																											role
																											in
																											the
																											Gaza
																											crisis.
																		
			
				
																						In
																											jüngerer
																											Zeit
																											übernahm
																											Ban
																											eine
																											aktive
																											Rolle
																											in
																											der
																											Krise
																											im
																											Gaza-Streifen.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						More
																											recently,
																											Hrísey
																											has
																											developed
																											a
																											reputation
																											as
																											a
																											birdwatching
																											destination.
																		
			
				
																						Hrísey
																											hat
																											sich
																											in
																											jüngerer
																											Zeit
																											einen
																											guten
																											Ruf
																											als
																											Vogelbeobachtungsort
																											erworben.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						More
																											recently,
																											rivalries
																											with
																											Eintracht
																											Trier
																											and
																											SV
																											Elversberg
																											have
																											also
																											developed.
																		
			
				
																						In
																											jüngerer
																											Vergangenheit
																											galten
																											auch
																											die
																											SV
																											Elversberg
																											und
																											Eintracht
																											Trier
																											als
																											Rivalen.
															 
				
		 Wikipedia v1.0