Übersetzung für "Most diligent" in Deutsch
Enough
reasons
for
even
the
most
diligent
student
to
stay
in
bed!
Genug
Gründe
selbst
für
den
fleißigsten
Studenten
im
Bett
zu
bleiben!
ParaCrawl v7.1
In
this
way
I
soon
became
the
most
diligent
mover
of
motions
at
the
committee
meetings
and
monthly
meetings.
So
wurde
ich
bald
der
fleißigste
Antragsteller
in
den
Ausschußsitzungen
und
Monatsversammlungen.
ParaCrawl v7.1
Rest
assured
you
will
be
buying
the
most
diligent
and
professional
equipment
for
your
business.
Seien
Sie
versichert,
Sie
werden
die
fleißigsten
und
professionelle
Ausrüstung
für
Ihr
Unternehmen
kaufen
werden.
CCAligned v1
For
the
best
and
most
diligent
participants
the
Ornithological
Society
has
prizes
–
bird
books
and
audios.
Für
die
besten
und
fleissigsten
Teilnehmer
hat
die
Ornithologischen
Gesellschaft
Preise
-
Vogel-Bücher
und
Audios.
ParaCrawl v7.1
Loss
of
the
last
few
pounds
can
be
problematic,
since
even
the
most
diligent
Dieter.
Der
Verlust
der
letzten
paar
Pfund
kann
problematisch
sein,
denn
auch
die
fleißigsten
Dieter.
ParaCrawl v7.1
I
especially
want
to
thank
the
staff
of
our
own
Committee
on
Budgetary
Control
who
were
most
diligent
and
expert
and
generous
with
their
time,
despite
being
moved
around
a
lot
recently,
which
is
not
very
helpful.
Ganz
besonders
möchte
ich
mich
bei
den
Bediensteten
unseres
Ausschusses
für
Haushaltskontrolle
bedanken,
die
sehr
viel
Fleiß,
Sachkenntnis
und
Zeit
aufgebracht
haben,
obwohl
sie
in
letzter
Zeit
ständig
umziehen
mussten,
was
wenig
hilfreich
war.
Europarl v8
I
am
also
pleased
to
note
that
the
Irish
Government
is
most
diligent
in
seeking
clarification
on
the
results
of
the
bilateral
meetings
which
took
place
at
the
end
of
the
last
presidency.
Außerdem
sehe
ich
mit
Freude,
dass
die
irische
Regierung
die
Ergebnisse
der
bilateralen
Treffen
sehr
sorgfältig
prüft,
die
am
Ende
der
Amtszeit
des
vorherigen
Ratsvorsitzes
durchgeführt
wurden.
Europarl v8
I
just
thought
it
would
be
nice
to
learn
from
the
most
talented,
diligent,
and
respected
partner
that
we
have
here.
Ich
dachte
nur,
dass
es
schön
wäre,
vom
talentiertesten,
fleißigsten
und
respektiertesten
Partner
zu
lernen,
den
wir
haben.
OpenSubtitles v2018
The
most
diligent
collector
of
inscriptions,
coins,
gems,
and
medals
was
the
merchant
Ciriaco
of
Ancona.
Die
meisten
fleißiger
Sammler
von
Inschriften,
Münzen,
Edelsteine,
und
Medaillen
war
der
Kaufmann
Ciriaco
von
Ancona.
ParaCrawl v7.1
Ardor
Machinery
Works
Co.,
Ltd
is
not
only
the
most
specialized
makers
of
a
vast
range
of
Extruder
but
also
the
most
diligent
in
researching
and
prompting
the
performance
of
our
quality
machinery.
Ardour
Machinery
Works
Co.,
Ltd
ist
nicht
nur
der
am
meisten
spezialisierte
Hersteller
einer
großen
Auswahl
an
Extrudern,
sondern
auch
der
fleißigste
bei
der
Erforschung
und
Förderung
der
Leistung
unserer
Qualitätsmaschinen.
ParaCrawl v7.1
Praying
for
a
blissful
and
smooth
future,
many
a
Chinese
family
is
used
to
send
tungsten
gold
plated
bar
as
present
for
their
newborn
child
with
different
forms
such
as
coins,
lucky
locks,
bars,
etc.
Zodiac
Pig
is
a
symbol
of
courage,
kindness,
honesty
and
brave,
so
using
the
Pig
tungsten
gold
plated
bar
as
a
present
to
the
most
diligent
employee
expressing
the
appreciation
would
be
good
conception
for
incentive
system.
Beten
für
ein
seliges
und
glatte
Zukunft
wird
viele
eine
chinesische
Familie
verwendet
Wolfram,
Gold
zu
senden
zogen
für
ihr
neugeborenes
Kind
als
Geschenk
eine
Bar
mit
verschiedenen
Formen
wie
Münzen,
lucky
Schlösser,
Bars,
etc.
Zodiac
Pig
ist
ein
Symbol
für
Mut,
Güte,
Ehrlichkeit
und
mutig,
so
mit
dem
Schwein
Wolfram
vergoldet
bar
als
Geschenk
an
die
fleißigsten
Mitarbeiter
die
Wertschätzung
zum
Ausdruck
wäre
gut,
Konzeption
für
Anreizsystem
.
ParaCrawl v7.1
It
is
thanks
to
their
skills,
their
experience,
to
their
patient
work
that
the
extraordinary
tomatoes
elongated
and
thin
skin
continues
to
be
sown,
collected
and
preserved
to
arrive
in
markets,
on
the
shelves
of
the
shops
and
on
the
tables
of
the
most
diligent
pizzerias.
Es
ist
dank
ihrer
Fähigkeiten,
ihre
Erfahrungen,
um
ihre
geduldige
Arbeit,
dass
die
außerordentliche
Tomaten
weiter
verlängert
und
dünne
Haut
gesät
werden,
gesammelt
und
konserviert
in
den
Märkten
ankommen,
in
den
Regalen
der
Läden
und
auf
den
Tischen
der
fleißigste
Pizzerien.
ParaCrawl v7.1
Kert
Rannaste,
one
of
our
most
diligent
gull
ringers,
told
yesterday
that
around
his
vessel
there
were
more
than
160
gulls,
mostly
common
gulls,
with
just
a
few
herring
gulls.
Kert
Rannaste,
einer
unserer
fleißigsten
Möwenberinger,
erzählte
gestern,
daß
um
sein
Schiff
mehr
als
160
Möwen,
meist
Sturmmöwen,
nur
einige
Silbermöwen,
herum
waren.
ParaCrawl v7.1
The
winners
receive
a
cash
prize,
and
the
most
diligent
voters
are
also
rewarded
with
a
small
prize.
Die
Gewinner
können
sich
über
einen
Geldpreis
freuen
und
auch
die
fleißigsten
"Voter"
werden
mit
einem
kleinen
Preis
belohnt.
ParaCrawl v7.1
Rob
Rock
is
without
a
doubt
not
only
one
of
the
strongest
and
most
charismatic
singers
of
the
scene,
he
is
also
one
of
the
most
diligent
ones.
Rob
Rock
ist
zweifellos
nicht
nur
einer
der
stärksten
und
charismatischen
Sänger
der
Szene,
sondern
auch
einer
der
Fleißigsten.
ParaCrawl v7.1