Übersetzung für "North" in Deutsch
The
plight
of
Roma
families
in
lead-contaminated
refugee
camps
in
the
north
is
an
issue
of
serious
concern.
Die
Lage
der
Roma-Familien
in
bleiverseuchten
Flüchtlingscamps
im
Norden
ist
ein
ernstes
Problem.
Europarl v8
In
May,
government
troops
captured
the
areas
in
the
north
held
by
the
LTTE.
Im
Mai
eroberten
die
Regierungstruppen
die
von
der
LTTE
gehaltenen
Gebiete
im
Norden.
Europarl v8
I
call
on
the
North
Korean
Government
to
explain
the
whereabouts
of
the
footballers.
Ich
fordere
die
Regierung
von
Nordkorea
auf,
den
Verbleib
der
Fußballer
aufzuklären.
Europarl v8
We
all
remain
extremely
concerned
about
North
Korea.
Wir
alle
sind
weiterhin
höchst
besorgt
über
Nordkorea.
Europarl v8
And
what
is
the
regime
in
North
Korea
doing?
Was
tut
das
Regime
in
Nordkorea?
Europarl v8
Mr
President,
we
are
going
to
help
North
Korea.
Herr
Präsident,
wir
werden
Nordkorea
helfen.
Europarl v8
The
Group
of
the
European
Liberal
Democrat
and
Reform
Party
is
of
course
in
favour
of
humanitarian
aid
for
North
Korea.
Die
liberale
Fraktion
befürwortet
natürlich
humanitäre
Hilfe
an
Nordkorea.
Europarl v8
It
must
take
action
on
North
Korea.
Sie
sollte
sich
um
Nordkorea
kümmern.
Europarl v8