Übersetzung für "Of that time" in Deutsch
There
is
no
mention,
though,
of
the
time
that
has
elapsed
between
checks.
Die
Zeit
zwischen
den
Durchsichten
wird
überhaupt
nicht
erwähnt.
Europarl v8
It
is
precisely
because
of
this
that
the
time
is
not
yet
right
for
this
agreement.
Genau
deswegen
ist
die
Zeit
für
das
vorliegende
Abkommen
noch
nicht
reif.
Europarl v8
The
member
of
temporary
staff
shall
be
duly
informed
of
that
period
of
time
within
60
days.
Über
diese
Frist
wird
der
Bedienstete
auf
Zeit
binnen
60
Tagen
ordnungsgemäß
unterrichtet.
DGT v2019
A
large
part
of
that
time
is
taken
up
by
assessing
the
application.
Einen
großen
Teil
dieser
Zeit
nimmt
die
Bewertung
des
Antrags
in
Anspruch.
Europarl v8
From
our
point
of
view,
however,
that
time
has
not
yet
come.
Aus
unserer
Sicht
aber
ist
dieser
Zeitpunkt
noch
nicht
gekommen.
Europarl v8
We
have
not
built
a
single
kilometre
of
motorway
in
that
time.
In
der
ganzen
Zeit
haben
wir
nicht
einen
Kilometer
Autobahn
gebaut.
Europarl v8
At
the
end
of
that
time,
I
went
off
to
Australia,
about
20
years
ago.
Am
Ende
dieser
Zeit
ging
ich
nach
Australien,
vor
etwa
20
Jahren.
TED2020 v1
And
it
came
to
pass
in
process
of
time,
that
the
children
of
Ammon
made
war
against
Israel.
Und
über
etliche
Zeit
hernach
stritten
die
Kinder
Ammon
mit
Israel.
bible-uedin v1
The
neo-classical
architects
of
that
time
knew
already
that
Greek
temples
were
colored.
Die
klassizistischen
Architekten
jener
Zeit
wussten,
dass
griechische
Tempel
farbig
gestaltet
waren.
Wikipedia v1.0
Raffles
was
the
governor
of
the
province
of
Bengkulu
at
that
time.
Letzterer
war
zu
dieser
Zeit
Gouverneur
der
Provinz
Bengkulu.
Wikipedia v1.0