Übersetzung für "Optimality" in Deutsch
																						The
																											principle
																											of
																											greatest
																											possible
																											simplicity
																											particularly
																											testifies
																											in
																											favor
																											of
																											the
																											monitoring
																											range
																											as
																											optimality
																											criterion.
																		
			
				
																						Für
																											die
																											Überwachungsreichweite
																											als
																											Optimalitätskriterium
																											spricht
																											insbesondere
																											das
																											Prinzip
																											der
																											größtmöglichen
																											Einfachheit.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						For
																											linear
																											programming,
																											the
																											Karush–Kuhn–Tucker
																											conditions
																											are
																											both
																											necessary
																											and
																											sufficient
																											for
																											optimality.
																		
			
				
																						Ist
																											das
																											gestellte
																											Problem
																											konvex,
																											so
																											sind
																											die
																											Karush-Kuhn-Tucker-Bedingungen
																											auch
																											hinreichend
																											für
																											die
																											Optimalität.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						There
																											is
																											very
																											interesting
																											way
																											of
																											check
																											of
																											"optimality"
																											of
																											volume
																											of
																											a
																											waist.
																		
			
				
																						Es
																											existiert
																											die
																											sehr
																											interessante
																											Weise
																											der
																											Prüfung
																											"der
																											Optimalität"
																											des
																											Umfanges
																											der
																											Taille.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											method
																											as
																											claimed
																											in
																											claim
																											1,
																											wherein
																											the
																											optimality
																											criterion
																											is
																											the
																											minimization
																											of
																											the
																											Bellman
																											residual.
																		
			
				
																						Verfahren
																											nach
																											einem
																											der
																											vorhergehenden
																											Ansprüche,
																											bei
																											dem
																											das
																											Optimalitätskriterium
																											die
																											Minimierung
																											des
																											Bellman-Residuums
																											ist.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Possible
																											optimality
																											criteria
																											are
																											for
																											example
																											the
																											minimization
																											of
																											the
																											Bellman
																											residual
																											or
																											the
																											reaching
																											of
																											the
																											fixed
																											point
																											of
																											the
																											Bellman
																											iteration.
																		
			
				
																						Mögliche
																											Optimalitätskriterien
																											sind
																											beispielsweise
																											die
																											Minimierung
																											des
																											Bellman-Residuums
																											bzw.
																											das
																											Erreichen
																											des
																											Fixpunktes
																											der
																											Bellman-Iteration.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Possible
																											optimality
																											criteria
																											are
																											for
																											example
																											the
																											minimization
																											of
																											the
																											Bellman
																											residuum
																											or
																											reaching
																											the
																											checkpoint
																											of
																											the
																											Bellman
																											iteration.
																		
			
				
																						Mögliche
																											Optimalitätskriterien
																											sind
																											beispielsweise
																											die
																											Minimierung
																											des
																											Bellman-Residuum
																											bzw.
																											das
																											Erreichen
																											des
																											Fixpunktes
																											der
																											Bellman-Iteration.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											mathematical
																											definition
																											of
																											these
																											two
																											optimality
																											criteria
																											can
																											however
																											be
																											explicitly
																											found
																											in
																											the
																											detailed
																											description.
																		
			
				
																						In
																											der
																											detaillierten
																											Beschreibung
																											findet
																											sich
																											jedoch
																											explizit
																											die
																											mathematische
																											Definition
																											dieser
																											beiden
																											Optimalitätskriterien.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Leading
																											industry
																											consultant
																											Henry
																											M.
																											Gladney
																											outlines
																											a
																											technical
																											solution
																											and
																											justifies
																											its
																											correctness
																											and
																											optimality.
																		
			
				
																						Der
																											führende
																											Industrieberater
																											Henry
																											M.
																											Gladney
																											skizziert
																											eine
																											technische
																											Lösung
																											und
																											zeigt
																											ihre
																											Richtigkeit
																											und
																											Optimalität.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						There
																											is
																											a
																											good
																											number
																											of
																											problems
																											for
																											which
																											the
																											Karush-Kuhn-Tucker
																											conditions
																											are
																											insufficient
																											to
																											guarantee
																											optimality,
																											but
																											this
																											doesn't
																											change
																											the
																											fact
																											that
																											these
																											conditions
																											are
																											an
																											indispensable
																											tool
																											for
																											doing
																											optimization.
																		
			
				
																						Es
																											gibt
																											einige
																											Probleme,
																											für
																											die
																											die
																											Karush-Kuhn-Tucker-Bedingungen
																											nicht
																											ausreichen,
																											um
																											die
																											Optimalität
																											zu
																											garantieren,
																											aber
																											das
																											ändert
																											nichts
																											daran,
																											dass
																											diese
																											Bedingungen
																											ein
																											unverzichtbares
																											Werkzeug
																											bei
																											der
																											Optimierung
																											sind.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10