Übersetzung für "Option certificate" in Deutsch
																						Selecting
																											this
																											option
																											disables
																											the
																											certificate
																											list.
																		
			
				
																						Durch
																											das
																											Auswählen
																											dieser
																											Option
																											wird
																											die
																											Zertifikatliste
																											deaktiviert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Order
																											a
																											certificate
																											of
																											appraisal,
																											the
																											certificate
																											option
																											is
																											available
																											in
																											the
																											shopping
																											cart.
																		
			
				
																						Optional:
																											Bestellen
																											Sie
																											ein
																											Zertifikat
																											zur
																											Wertbestätigung,
																											erhältlich
																											im
																											Warenkorb.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											option
																											invalidates
																											the
																											certificate.
																		
			
				
																						Mit
																											dieser
																											Option
																											wird
																											das
																											Zertifikat
																											ungültig
																											gemacht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											the
																											following
																											dialogue,
																											select
																											the
																											option
																											Install
																											certificate...
																		
			
				
																						Im
																											folgenden
																											Dialog
																											wählt
																											man
																											zunächst
																											die
																											Option
																											Zertifikat
																											installieren...
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											option
																											invalidates
																											the
																											certificate
																											permanently,
																											the
																											certificate
																											is
																											effectively
																											blacklisted.
																		
			
				
																						Mit
																											dieser
																											Option
																											wird
																											das
																											Zertifikat
																											permanent
																											ungültig
																											gemacht
																											und
																											auf
																											eine
																											Negativliste
																											gesetzt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Select
																											this
																											option
																											if
																											the
																											certificate
																											is
																											signed
																											by
																											using
																											the
																											Elliptic
																											Curve
																											Digital
																											Signature
																											Algorithm
																											(ECDSA)
																											with
																											256-bit
																											key
																											strength.
																		
			
				
																						Aktivieren
																											Sie
																											diese
																											Option,
																											wenn
																											das
																											Zertifikat
																											mithilfe
																											des
																											ECDSA
																											(Elliptic
																											Curve
																											Digital
																											Signature
																											Algorithm)
																											mit
																											einer
																											Schlüsselstärke
																											von
																											256
																											Bit
																											signiert
																											wird.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Select
																											this
																											option
																											if
																											the
																											certificate
																											was
																											issued
																											by
																											a
																											root
																											CA
																											and
																											is
																											stored
																											in
																											the
																											local
																											computer’s
																											Trusted
																											Root
																											Certification
																											Authorities
																											certificate
																											store.
																		
			
				
																						Aktivieren
																											Sie
																											diese
																											Option,
																											wenn
																											das
																											Zertifikat
																											von
																											einer
																											Stammzertifizierungsstelle
																											ausgestellt
																											wurde
																											und
																											auf
																											dem
																											lokalen
																											Computer
																											im
																											Zertifikatspeicher
																											für
																											vertrauenswürdige
																											Stammzertifizierungsstellen
																											gespeichert
																											ist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Clients
																											running
																											versions
																											of
																											Windows
																											earlier
																											than
																											Windows
																											Vista
																											with
																											Service
																											Pack
																											1
																											(SP1)
																											do
																											not
																											support
																											this
																											option,
																											and
																											certificate
																											status
																											requests
																											from
																											these
																											clients
																											will
																											fail
																											if
																											this
																											option
																											is
																											selected.
																		
			
				
																						Auf
																											Clients
																											unter
																											früheren
																											Versionen
																											von
																											Windows
																											als
																											Windows
																											Vista
																											mit
																											Service
																											Pack
																											1
																											(SP1)
																											wird
																											diese
																											Option
																											nicht
																											unterstützt,
																											und
																											bei
																											Zertifikatstatusanforderungen
																											von
																											diesen
																											Clients
																											treten
																											Fehler
																											auf,
																											wenn
																											diese
																											Option
																											ausgewählt
																											ist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											you
																											choose
																											the
																											(p)ermanent
																											option,
																											the
																											server
																											certificate
																											will
																											be
																											cached
																											in
																											your
																											private
																											runtime
																											auth/
																											area
																											in
																											just
																											the
																											same
																											way
																											your
																											username
																											and
																											password
																											are
																											cached
																											(see
																											the
																											section
																											called
																											“Client
																											Credentials
																											Caching”).
																		
			
				
																						Falls
																											Sie
																											die
																											Option
																											(p)ermanent
																											auswählen,
																											wird
																											das
																											Server-Zertifikat
																											in
																											Ihrem
																											privaten
																											Laufzeit-auth/-Bereich
																											zwischengespeichert,
																											ebenso
																											wie
																											Ihr
																											Anwendername
																											und
																											Passwort
																											(siehe
																											„Zwischenspeicherung
																											der
																											Client-Zugangsdaten“).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											you
																											choose
																											the
																											(p)
																											ermanent
																											option,
																											the
																											server
																											certificate
																											will
																											be
																											cached
																											in
																											your
																											private
																											runtime
																											auth/
																											area
																											in
																											just
																											the
																											same
																											way
																											your
																											username
																											and
																											password
																											are
																											cached
																											(see
																											the
																											section
																											called
																											"Client
																											Credentials
																											Caching").
																		
			
				
																						Falls
																											Sie
																											die
																											Option
																											(p)
																											ermanent
																											auswählen,
																											wird
																											das
																											Server-Zertifikat
																											in
																											Ihrem
																											privaten
																											Laufzeit-auth/
																											-Bereich
																											zwischengespeichert,
																											ebenso
																											wie
																											Ihr
																											Anwendername
																											und
																											Passwort
																											(siehe
																											"Zwischenspeicherung
																											der
																											Client-Zugangsdaten").
															 
				
		 ParaCrawl v7.1