Übersetzung für "Organization" in Deutsch

That was the result of the organization of the market.
Das ist das Ergebnis der Marktordnung gewesen.
Europarl v8

The case of the common organization of the market in bananas is perhaps the most typical example.
Der Fall der Gemeinsamen Marktordnung für Bananen ist hierfür vielleicht das typischste Beispiel.
Europarl v8

They are currently negotiating at European level on work organization and flexibility.
Sie verhandeln jetzt auf europäischer Ebene über Arbeitsorganisation und Flexibilität.
Europarl v8

We are the organization which protects the public of Europe.
Wir sind die Organisation, die die europäische Öffentlichkeit schützt.
Europarl v8

As far as organization is concerned, the Joint Assembly ran perfectly.
Was die Organisation betrifft, verlief die Paritätische Versammlung gut.
Europarl v8

This will be shown in the organization of the procedure.
Das muß in der Organisation des Verfahrens Ausdruck finden.
Europarl v8

Taiwan is not a member of the World Trade Organization.
Taiwan ist nicht Mitglied der Welthandelsorganisation.
Europarl v8

Her membership of the World Trade Organization is in our interest too.
Seine Mitgliedschaft in der Welthandelsorganisation ist auch in unserem Interesse.
Europarl v8

Europe cannot become an inwardlooking organization.
Europa kann nicht zu einer nach innen gerichteten Organisation werden.
Europarl v8

It should be recalled that equity is the fundamental principle of any economic organization.
Es sei daran erinnert, daß Gerechtigkeit die Grundlage jeder wirtschaftlichen Organisation ist.
Europarl v8

It could be the Organization of African Unity.
Das kann die Organisation der Afrikanischen Einheit sein.
Europarl v8

Task-setting and organization should be oriented in this direction.
Aufgabenstellung und Organisation sind daran zu orientieren.
Europarl v8