Übersetzung für "Overselling" in Deutsch
I
was
overselling
myself
like
I
was
in
some
bad
infomercial.
Ich
verkaufte
mich
selbst
wie
in
einer
schlechten
Dauerwerbesendung.
OpenSubtitles v2018
Overselling
involves
taking
a
gamble
and
selling
more
than
you...
Overselling
beinhaltet
ein
Glücksspiel
und
mehr
verkaufen,
als...
ParaCrawl v7.1
Overselling
is
how
they
can
afford
to
offer
such
plans
at
rock
bottom
prices.
Überverkauf
ist,
wie
sie
es
sich
leisten
können,
solche
Pläne
zu
Tiefstpreisen
anzubieten.
CCAligned v1
No
overselling
–
ASO
does
not
oversell
–
you
get
what
you
paid
for.
Kein
Überverkauf
-
ASO
übertrifft
nicht
-
Sie
bekommen,
was
Sie
bezahlt
haben.
CCAligned v1
The
administration
is
paying
the
price
for
overselling
the
reasons
for
the
war
and
bungling
the
post-invasion
occupation.
Die
Administration
bezahlt
nun
den
Preis
für
die
übertriebene
Anpreisung
der
Kriegsgründe
und
für
eine
stümperhafte
Besatzung
nach
der
Invasion.
News-Commentary v14
Overselling
by
Parties
will
be
prevented
if
their
net
sales
are
limited
to
a
very
low
percentage
of
their
assigned
amount.
Die
Parteien
können
nur
über
die
Verfügbarkeit
hinaus
verkaufen,
wenn
ihr
Nettoverkauf
sich
auf
einen
sehr
geringen
Prozentsatz
der
ihnen
zugeteilten
Mengen
beschränkt.
TildeMODEL v2018
It
also
underlines
the
importance
of
developing
and
implementing
instruments
which
reduce
the
risk
of
non-compliance,
inter
alia
by
reducing
the
risk
of
"overselling".
Er
hebt
ferner
hervor,
daß
Instrumente
entwickelt
und
eingesetzt
werden
müssen,
die
das
Risiko
einer
Nichteinhaltung,
unter
anderem
durch
Verringerung
des
Risikos,
daß
über
die
Verfügbarkeit
hinaus
verkauft
wird
("overselling"),
verringern.
TildeMODEL v2018
Values
above
+100
inform
about
overbuying
state
(and
about
a
probability
of
correcting
decay),
and
the
values
below
100
inform
about
the
overselling
state
(and
about
a
probability
of
correcting
increase).
Werte
über
+100
informieren
über
Zustand
overbuying
(und
um
eine
Wahrscheinlichkeit
des
Korrigieren
Zerfalls),
und
die
Werte
unter
100
informieren
über
den
Zustand
Anpreisung
(und
um
eine
Wahrscheinlichkeit
der
Korrektur
Zunahme).
ParaCrawl v7.1
What
is
overselling?
Was
ist
ein
Überverkauf?
CCAligned v1
Overselling
is
a
concept
that
ethically
is
a
bit
off,
but
unfortunately
happens
all
too
often
in
the
hosting
world.
Overselling
ist
ein
Konzept,
das
ethisch
ein
bisschen
aus
ist,
aber
leider
allzu
oft
in
der
Hosting-Welt
passiert.
CCAligned v1
This
is
time
consuming,
tedious,
and
what's
worse,
you
would
have
to
manage
multiple
sets
of
inventory,
while
still
potentially
overselling
your
stock.
Dies
ist
zeitaufwendig,
mühsam,
und
was
noch
schlimmer
ist,
müssten
Sie
verwalten
mehrere
Sätze
von
Inventar,
während
potenziell
noch
overselling
Ihr
Lager.
ParaCrawl v7.1
So
just
what
is
the
concept
of
“overselling”?
It’s
actually
startlingly
simple,
and
comes
down
to
basic
maths.
Also
was
ist
das
Konzept
von
"overselling"?
Es
ist
tatsächlich
verblüffend
einfach,
und
läuft
auf
grundlegende
Mathematik.
CCAligned v1