Übersetzung für "Parching" in Deutsch
All
that
the
damned
have
to
relieve
the
parching
thirst
of
the
desert
is
boiling
water.
Alles,
was
die
Verdammten
haben,
um
den
austrocknenden
Durst
der
Wüste
zu
löschen,
ist
kochendes
Wasser.
ParaCrawl v7.1
The
Sahara
is
notable
not
only
for
its
vast
size,
but
parching
lack
of
rainfall.
Die
Sahara
ist
bemerkenswert,
nicht
nur
wegen
seiner
enormen
Größe,
aber
austrocknende
Mangel
an
Niederschlägen.
ParaCrawl v7.1
In
the
struggle
between
the
parching
thirst
and
the
swelling,
grace
enables
me
to
meditate
on
the
living
water
which
gushes
forth
from
Christ's
heart
and
from
those
who
believe
in
Him,
and
I
see
the
symbol
of
the
Holy
Spirit,
whose
blessed
fount
is
already
in
us.
Im
Kampf
zwischen
Hitze
und
Aufgeblasenheit
meditiere
ich,
getrieben
von
der
Gnade,
über
das
lebendige
Wasser,
das
hervorsprudelt
aus
dem
Herzen
Christi
und
der
an
ihn
Glaubenden,
als
Symbol
des
heiligen
Geistes,
dessen
beseligende
Quelle
schon
in
uns
ist.
ParaCrawl v7.1
How
often
my
heart
calls
you!
Especially
now
that
the
sickness
is
worsening
I
feel
called
to
you
with
new
vigour.
In
the
struggle
between
the
parching
thirst
and
the
swelling,
grace
enables
me
to
meditate
on
the
living
water
which
gushes
forth
from
Christ's
heart
and
from
those
who
believe
in
Him,
and
I
see
the
symbol
of
the
Holy
Spirit,
whose
blessed
fount
is
already
in
us.
Wie
oft
ruft
Dich
mein
Herz...,
jetzt
vor
allem
auch
aufgrund
meiner
fortschreitenden
Krankheit
fühle
ich
mich
von
Dir
mit
neuer
Kraft
gerufen.
Im
Kampf
zwischen
Hitze
und
Aufgeblasenheit
meditiere
ich,
getrieben
von
der
Gnade,
über
das
lebendige
Wasser,
das
hervorsprudelt
aus
dem
Herzen
Christi
und
der
an
ihn
Glaubenden,
als
Symbol
des
heiligen
Geistes,
dessen
beseligende
Quelle
schon
in
uns
ist.
ParaCrawl v7.1