Übersetzung für "Past the hour" in Deutsch
																						He's
																											said
																											that
																											for
																											the
																											past
																											hour.
																		
			
				
																						Das
																											sagt
																											er
																											seit
																											einer
																											Stunde.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Angels
																											always
																											pass
																											by
																											at
																											20
																											past
																											the
																											hour.
																		
			
				
																						Die
																											Engel
																											fliegen
																											jede
																											Stunde
																											um
																											zwanzig
																											nach
																											vorbei.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ambassador,
																											where
																											were
																											you
																											during
																											the
																											past
																											hour?
																		
			
				
																						Botschafter,
																											wo
																											waren
																											Sie
																											in
																											der
																											letzten
																											Stunde?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It's
																											15
																											minutes
																											past
																											the
																											hour.
																		
			
				
																						Es
																											sind
																											15
																											Minuten
																											seit
																											der
																											Frist
																											vergangen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						An
																											Alpha
																											team's
																											been
																											tracking
																											us
																											for
																											the
																											past
																											half
																											hour.
																		
			
				
																						Seit
																											einer
																											halben
																											Stunde
																											verfolgt
																											uns
																											ein
																											Alpha-Team.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											surrounding
																											ten
																											blocks
																											have
																											been
																											secured
																											for
																											the
																											past
																											hour.
																		
			
				
																						Die
																											umliegenden
																											zehn
																											Blöcke
																											sind
																											seit
																											einer
																											Stunde
																											abgeriegelt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sir,
																											we've
																											been
																											sitting
																											in
																											the
																											commissary
																											for
																											the
																											past
																											half-hour.
																		
			
				
																						Sir,
																											wir
																											sitzen
																											hier
																											seit
																											einer
																											halben
																											Stunde.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It's
																											been
																											like
																											this
																											for
																											the
																											past
																											hour.
																		
			
				
																						Das
																											ist
																											seit
																											einer
																											Stunde
																											so.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I've
																											been
																											crying
																											the
																											past
																											hour...
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											eine
																											Stunde
																											lang
																											geflennt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						What
																											do
																											you
																											think
																											I've
																											been
																											doing
																											for
																											the
																											past
																											hour?
																		
			
				
																						Was
																											denkst
																											du,
																											habe
																											ich
																											die
																											letzte
																											Stunde
																											getan?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											have
																											completed
																											14
																											separate
																											tasks
																											with
																											this
																											exocomp
																											in
																											the
																											past
																											hour.
																		
			
				
																						In
																											einer
																											Stunde
																											erledigte
																											ich
																											14
																											Aufgaben
																											mit
																											diesem
																											Exocomp.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018