Übersetzung für "Personal stuff" in Deutsch
I
know
some
of
the
personal
stuff.
Ich
kenne
etwas
von
den
persönlichen
Sachen.
OpenSubtitles v2018
Just
like
to
carry
it
in
this
box
with
all
my
other
personal
stuff.
Ich
befördere
sie
in
der
Kiste,
mit
meinen
anderen
Sachen.
OpenSubtitles v2018
Sometimes
people
say,
uh...
personal
stuff.
Manchmal
sagen
die
Leute...
persönliche
Dinge.
OpenSubtitles v2018
My
personal
stuff
cannot
get
in
the
way
of
this
job.
Meine
persönlichen
Probleme
dürfen
der
Arbeit
nicht
im
Weg
stehen.
OpenSubtitles v2018
I
have
some
personal
stuff
to
take
care
of.
Ich
muss
mich
um
etwas
Persönliches
kümmern.
OpenSubtitles v2018
You
know,
some
personal
stuff.
Ihr
wisst
schon,
persönliche
Dinge.
OpenSubtitles v2018
Oh,
I
don't
want
to
bore
you
with
my
personal
stuff
again.
Oh,
ich
möchte
Sie
nicht
schon
wieder
mit
meinen
Persönlichen
Sachen
langweilen.
OpenSubtitles v2018
You
know,
just
personal
stuff.
Ach,
weißt
du,
persönliche
Sachen.
OpenSubtitles v2018
Just
some
personal
stuff
she
collected.
Nur
persönliches
Zeug,
dass
sie
gesammelt
hat.
OpenSubtitles v2018
I
got
some
personal
stuff
on
there.
Ich
habe
ein
paar...
persönliche
Dinge
dort
drauf.
OpenSubtitles v2018
He
said
very
personal
stuff
about
me
in
front
of
everyone.
Er
sagte
vor
allen
Leuten
sehr
persönliche
Dinge
über
mich.
OpenSubtitles v2018
Well,
it's
really
personal
stuff.
Nun,
es
ist
wirklich
persönlichen
Sachen.
OpenSubtitles v2018
Do
you
mind
if
I
tear
through
it
and
look
at
all
your
personal
stuff?
Stört
es
dich,
wenn
ich
reinschaue
und
deine
persönlichen
Sachen
sehe?
OpenSubtitles v2018