Übersetzung für "Photometric" in Deutsch
Photometric
measurements
shall
be
carried
out
on
the
samples
before
and
after
the
test.
An
den
Mustern
sind
vor
und
nach
der
Prüfung
photometrische
Messungen
vorzunehmen.
DGT v2019
The
photometric
characteristics
of
any
lamp
may
vary:
Die
photometrischen
Eigenschaften
einer
Leuchte
dürfen
sich
verändern:
DGT v2019
A
standard
(reference)
filament
lamp
shall
be
used
for
the
photometric
verification.
Für
die
photometrische
Nachprüfung
ist
eine
Prüfglühlampe
zu
verwenden.
DGT v2019
The
photometric
and
colorimetric
measurements
may
be
made
on
the
same
sample.
Die
fotometrischen
und
kolorimetrischen
Messungen
dürfen
an
demselben
Muster
durchgeführt
werden.
DGT v2019
During
photometric
measurements,
stray
reflections
shall
be
prevented
by
appropriate
masking.
Bei
den
fotometrischen
Messungen
ist
störendes
Streulicht
durch
geeignete
Abdeckungen
zu
vermeiden.
DGT v2019
During
photometric
measurements,
stray
reflections
should
be
avoided
by
appropriate
masking.
Bei
den
photometrischen
Messungen
ist
störendes
Streulicht
durch
geeignete
Abdeckungen
zu
vermeiden.
DGT v2019
During
photometric
measurement
stray
reflections
shall
be
avoided
by
appropriate
masking.
Bei
den
photometrischen
Messungen
ist
störendes
Streulicht
durch
geeignete
Abdeckungen
zu
vermeiden.
DGT v2019
All
photometric
measurements
shall
be
made
at
the
rated
voltage
specified
in
paragraph
7.1.
Alle
photometrischen
Messungen
sind
bei
der
in
Absatz
7.1
angegebenen
Nennspannung
durchzuführen.
DGT v2019
When
photometric
measurements
are
taken,
stray
reflexions
shall
be
avoided
by
appropriate
masking.
Bei
den
photometrischen
Messungen
ist
störendes
Streulicht
durch
geeignete
Abdeckungen
zu
vermeiden.
DGT v2019
When
photometric
measurements
are
taken,
stray
reflections
shall
be
avoided
by
appropriate
masking.
Bei
den
fotometrischen
Messungen
ist
störendes
Streulicht
durch
geeignete
Abdeckungen
zu
vermeiden.
DGT v2019
During
photometric
measurements,
stray
reflections
shall
be
avoided
by
appropriate
masking.
Bei
den
photometrischen
Messungen
ist
störendes
Streulicht
durch
geeignete
Abdeckungen
zu
vermeiden.
DGT v2019