Übersetzung für "Place position" in Deutsch
You
will
learn
my
place
and
my
position.
Du
wirst
meinen
Platz
und
meine
Position
kennenlernen.
OpenSubtitles v2018
The
guide
head
10
is
consequently
held
in
place
at
the
position
that
has
been
reached.
Der
Fuhrungskopf
10
wird
infolgedessen
über
Reibungskräfte
in
der
erreichten
Position
fixiert.
EuroPat v2
The
enzymatic
acetylation
takes
place
specifically
at
position
10.
Die
enzymatische
Acetylierung
findet
spezifisch
an
Position
10
statt.
EuroPat v2
The
addition
of
the
raw
carbon
black
material
preferably
takes
place
at
a
position
inside
the
mixing
chamber.
Bevorzugt
erfolgt
die
Zugabe
des
Rußrohstoffes
an
einer
Position
innerhalb
der
Mischkammer.
EuroPat v2
The
second
place
position
is
shared
between
Germany
and
the
United
Kingdom
Den
zweiten
Platz
in
diesen
Tabellen
teilen
sich
Deutschland
und
das
Vereinigte
Königreich.
ParaCrawl v7.1
Place
your
short
position
as
soon
as
above
conditions
are
met.
Legen
Sie
Ihre
Short-Position,
sobald
oben
genannten
Bedingungen
erfüllt
sind.
ParaCrawl v7.1
Place
your
short
position
when
above
conditions
are
met.
Legen
Sie
Ihre
Short-Position
bei
oben
genannten
Bedingungen
erfüllt
sind.
ParaCrawl v7.1
The
entire
grinding
process
on
the
shaft
takes
place
in
this
position.
In
dieser
Position
erfolgt
der
komplette
Schleifprozess
an
der
Welle.
ParaCrawl v7.1
There's
no
right
or
wrong
place
to
position
your
button
on
the
web
page.
Es
gibt
keine
richtige
oder
falsche
Stelle,
um
Deine
Buttons
zu
platzieren.
ParaCrawl v7.1
There’s
no
right
or
wrong
place
to
position
your
button
on
the
web
page.
Es
gibt
keine
richtige
oder
falsche
Stelle,
um
Deine
Buttons
zu
platzieren.
ParaCrawl v7.1
Place
your
long
position
as
soon
as
above
conditions
are
met.
Legen
Sie
Ihre
Long-Position,
sobald
oben
genannten
Bedingungen
erfüllt
sind.
ParaCrawl v7.1
Between
first
place
and
my
position
there’s
only
a
gap
of
three
tenths.
Zwischen
dem
ersten
Platz
und
meiner
Position
liegen
gerade
einmal
drei
Zehntel.
ParaCrawl v7.1
The
surveying
instrument
31
remains
positioned
fixed
in
place
at
one
position
during
the
position
determination.
Das
Vermessungsinstrument
31
bleibt
während
der
Positionsbestimmung
ortsfest
an
einer
Position
positioniert.
EuroPat v2
Part
curing
(pinning)
can
also
take
place
in
this
position.
Dabei
kann
auch
das
Teilhärten
(Pinning)
in
dieser
Posititon
erfolgen.
EuroPat v2
The
coupling
takes
place
in
this
position.
In
dieser
Position
erfolgt
die
Ankopplung.
EuroPat v2
The
method
as
claimed
in
claim
1
or
2,
wherein
the
shaping
takes
place
position-controlled.
Verfahren
nach
Anspruch
1
oder
2,
bei
dem
die
Formung
positionsgeregelt
erfolgt.
EuroPat v2
Irrigation
can
therefore
take
place
in
this
position.
In
dieser
Stellung
kann
somit
eine
Spülung
stattfinden.
EuroPat v2
No
water
through-flow
takes
place
(closed
position).
Es
findet
kein
Wasserdurchlauf
statt
(geschlossene
Stellung).
EuroPat v2
Linking
can
take
place
at
any
position
of
the
heterocycle,
where
chemically
possible.
Die
Verknüpfung
kann,
sofern
chemisch
möglich
an
beliebiger
Position
des
Heterocyclus
erfolgen.
EuroPat v2
The
injection
pump
element
is
then
bolted
in
place
in
this
position.
In
dieser
Stellung
wird
dann
das
Einspritzpumpenelement
festgeschraubt.
EuroPat v2