Übersetzung für "Productivity software" in Deutsch
																						The
																											second
																											needs
																											initiatives
																											aimed
																											at
																											improving
																											productivity
																											in
																											software
																											development.
																		
			
				
																						Der
																											zweite
																											Punkt
																											verlangt
																											Initiativen
																											zur
																											Verbesserung
																											der
																											Produktivität
																											bei
																											der
																											Software-Entwicklung.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						We
																											are
																											the
																											market
																											leader
																											in
																											the
																											productivity
																											of
																											software
																											development.
																		
			
				
																						Wir
																											sind
																											Marktführer
																											in
																											der
																											Produktivität
																											der
																											Softwareentwicklung.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						There
																											will
																											be
																											new
																											functionality,
																											modern
																											web-browsers,
																											productivity
																											software
																											and
																											digital
																											imaging
																											software.
																		
			
				
																						Es
																											wird
																											neue
																											Funktionalität,
																											moderne
																											WWW-Browser,
																											Produktivitätssoftware
																											und
																											Digitalbildaufbereitungssoftware
																											geben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Tasklog
																											is
																											productivity
																											software
																											tailored
																											for
																											freelancers
																											and
																											remote
																											workers.
																		
			
				
																						Tasklog
																											ist
																											eine
																											persönliche
																											Produktivitätssoftware
																											für
																											Freiberufler
																											und
																											Solo-Arbeiter.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						This
																											increased
																											the
																											productivity
																											of
																											software.
																		
			
				
																						Dies
																											steigerte
																											die
																											Produktivität
																											der
																											Software.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											fact,
																											over
																											75%
																											of
																											the
																											top
																											400
																											print
																											businesses
																											in
																											North
																											America
																											use
																											EFI
																											Productivity
																											Software.
																		
			
				
																						Nicht
																											ohne
																											Grund
																											nutzen
																											über
																											75%
																											der
																											Top-400-Druckunternehmen
																											in
																											Nordamerika
																											EFI-Produktivitätssoftware.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Verifysoft
																											supports
																											you
																											to
																											enhance
																											your
																											software
																											qualify
																											and
																											the
																											productivity
																											of
																											your
																											software
																											development
																											teams.
																		
			
				
																						Verifysoft
																											unterstützt
																											Sie,
																											um
																											Ihre
																											Software-Qualität
																											und
																											die
																											Produktivität
																											Ihres
																											Software
																											Entwicklungsteams
																											zu
																											steigern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Tetenal
																											offers
																											for
																											your
																											workflow
																											improvement
																											and
																											increase
																											in
																											productivity
																											different
																											software
																											solutions.
																		
			
				
																						Für
																											die
																											Optimierung
																											Ihres
																											workflows
																											und
																											die
																											Steigerung
																											Ihrer
																											Produktivität
																											bieten
																											wir
																											verschiedene
																											Softwarelösungen
																											an.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Maximize
																											your
																											hardware
																											productivity
																											with
																											software
																											from
																											Kodak
																											Alaris.
																		
			
				
																						Maximieren
																											Sie
																											die
																											Produktivität
																											Ihrer
																											Hardware
																											mit
																											Software
																											von
																											Kodak
																											Alaris
																											und
																											anderen
																											Herstellern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Take
																											your
																											productivity
																											to
																											the
																											next
																											level
																											with
																											EFI
																											Productivity
																											Suite
																											Software
																											and
																											Fiery
																											DrivenTM
																											printers.
																		
			
				
																						Steigern
																											Sie
																											Ihre
																											Produktivität
																											auf
																											die
																											nächste
																											Stufe
																											mit
																											der
																											EFI-Produktivitätssoftware
																											und
																											den
																											Fiery
																											DrivenTM-Druckern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											you
																											need
																											to
																											improve
																											the
																											productivity
																											of
																											the
																											software
																											development,
																											Tick-the-Code
																											is
																											an
																											excellent
																											candidate.
																		
			
				
																						Wenn
																											Sie
																											die
																											Produktivität
																											von
																											Softwareentwicklung
																											verbessern
																											wollen,
																											Tick-the-Code
																											ist
																											eine
																											hervorragende
																											Alternative.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											also
																											need
																											to
																											learn
																											to
																											evaluate
																											the
																											economic
																											impact,
																											especially
																											in
																											terms
																											of
																											productivity,
																											of
																											new
																											software
																											tools
																											in
																											the
																											light
																											of
																											forecasts,
																											expected
																											outcomes
																											and
																											social
																											impact.
																		
			
				
																						Auch
																											muss
																											die
																											Fähigkeit
																											entwickelt
																											werden,
																											anhand
																											von
																											Vorausschätzungen,
																											erwarteten
																											Ergebnissen
																											und
																											sozialen
																											Auswirkungen
																											einzuschätzen,
																											wie
																											sich
																											die
																											neuen
																											Softwareprodukte
																											vor
																											allem
																											hinsichtlich
																											der
																											Produktivität
																											auf
																											die
																											Wirtschaft
																											auswirken.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Many
																											SMEs
																											are
																											not
																											able
																											to
																											afford
																											the
																											high
																											costs
																											of
																											some
																											business
																											software
																											applications
																											-
																											which
																											means
																											they
																											are
																											not
																											able
																											to
																											benefit
																											from
																											the
																											productivity
																											gains
																											this
																											software
																											can
																											trigger.
																		
			
				
																						Viele
																											KMU
																											können
																											die
																											hohen
																											Kosten
																											für
																											bestimmte
																											Unternehmenssoftware
																											nicht
																											aufbringen
																											–
																											und
																											daher
																											die
																											durch
																											solche
																											Software
																											ermöglichten
																											Produktivitätsgewinne
																											nicht
																											realisieren.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Therefore
																											special
																											emphasis
																											will
																											be
																											placed
																											on
																											the
																											transfer
																											of
																											modern
																											design
																											methods
																											into
																											common
																											use
																											in
																											order
																											to
																											improve
																											productivity
																											and
																											software
																											quality.
																		
			
				
																						Daher
																											wird
																											ein
																											besonderer
																											Schwerpunkt
																											auf
																											der
																											Umsetzung
																											moderner
																											Entwurfsmethoden
																											in
																											die
																											allgemein
																											übliche
																											Praxis
																											liegen,
																											um
																											die
																											Produktivität
																											und
																											die
																											SoftwareQualität
																											zu
																											verbessern.
															 
				
		 EUbookshop v2