Übersetzung für "Program type" in Deutsch
																						At
																											least
																											one
																											value
																											is
																											assigned
																											to
																											each
																											program
																											type.
																		
			
				
																						Jedem
																											Programmtyp
																											ist
																											mindestens
																											ein
																											Wert
																											zugeordnet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						However,
																											a
																											number
																											of
																											permitted
																											values
																											can
																											be
																											assigned
																											to
																											one
																											program
																											type.
																		
			
				
																						Einem
																											Programmtyp
																											können
																											aber
																											auch
																											mehrere
																											zulässige
																											Werte
																											zugeordnet
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											program
																											type
																											starts
																											flashing
																											in
																											the
																											display
																											window.
																		
			
				
																						Der
																											Programmtyp
																											beginnt
																											im
																											Displayfenster
																											zu
																											blinken.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											is
																											the
																											largest
																											private
																											exchange
																											program
																											of
																											its
																											type
																											in
																											Germany.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											das
																											größte
																											private
																											Austauschprogramm
																											dieser
																											Art
																											in
																											Deutschland.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						How
																											to
																											pick
																											the
																											best
																											possible
																											affiliate
																											program
																											for
																											your
																											type
																											of
																											website.
																		
			
				
																						Wie
																											man
																											das
																											bestmögliche
																											Teilnehmerprogramm
																											für
																											Ihre
																											Art
																											von
																											Web
																											site
																											auswählt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											program
																											type
																											starts
																											flashing
																											on
																											the
																											display.
																		
			
				
																						Der
																											Programmtyp
																											beginnt
																											im
																											Display
																											zu
																											blinken.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											blocks
																											of
																											the
																											type
																											PROGRAM
																											can
																											be
																											linked
																											with
																											real-time
																											tasks.
																		
			
				
																						Die
																											Bausteine
																											vom
																											Typ
																											PROGRAM
																											können
																											mit
																											Echtzeittasks
																											verbunden
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											present
																											invention
																											additionally
																											relates
																											to
																											a
																											computer
																											programmed
																											with
																											a
																											computer
																											program
																											of
																											said
																											type.
																		
			
				
																						Die
																											vorliegende
																											Erfindung
																											betrifft
																											weiterhin
																											einen
																											mit
																											einem
																											derartigen
																											Computerprogramm
																											programmierten
																											Rechner.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						A
																											computer
																											program
																											of
																											said
																											type
																											is
																											stored
																											in
																											machine-readable
																											form
																											on
																											the
																											data
																											carrier.
																		
			
				
																						Auf
																											dem
																											Datenträger
																											ist
																											in
																											maschinenlesbarer
																											Form
																											ein
																											derartiges
																											Computerprogramm
																											gespeichert.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											method
																											is
																											valid
																											only
																											for
																											the
																											ckitem
																											program
																											type.
																		
			
				
																						Diese
																											Methode
																											ist
																											nur
																											für
																											den
																											Programmtyp
																											item
																											zulässig.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Shortly
																											after,
																											however,
																											a
																											number
																											of
																											other
																											shipyards
																											changed
																											their
																											program
																											to
																											build
																											Type
																											022s.
																		
			
				
																						Kurz
																											darauf
																											begannen
																											jedoch
																											weitere
																											Werften
																											ihr
																											Programm
																											auf
																											den
																											Typ
																											022
																											umzustellen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Anti-Gates
																											homepage
																											to
																											program
																											was
																											a
																											type
																											of
																											therapy.
																		
			
				
																						Die
																											Anti-Gates-Homepage
																											zu
																											programmieren
																											sei
																											eine
																											Art
																											Therapie
																											gewesen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						While
																											listening
																											to
																											an
																											FM
																											station,
																											select
																											the
																											program
																											type.
																		
			
				
																						Beim
																											Hören
																											eines
																											UKW-Senders
																											wählen
																											Sie
																											den
																											Programmtyp.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											scientific
																											principles
																											of
																											early
																											childhood
																											development
																											do
																											not
																											vary
																											by
																											family
																											income,
																											program
																											type,
																											or
																											funding
																											source.
																		
			
				
																						Die
																											wissenschaftlichen
																											Prinzipien
																											der
																											frühkindlichen
																											Entwicklung
																											sind
																											unabhängig
																											von
																											Familieneinkommen,
																											Programmtyp
																											oder
																											Finanzierungsquellen
																											dieselben.
															 
				
		 News-Commentary v14