Übersetzung für "Protection class" in Deutsch
By
suitable
design
of
the
parts
German
protection
class
IP
54
can
be
obtained.
Durch
entsprechende
Gestaltung
der
Teile
ist
dabei
die
Schutzart
IP
54
zu
erreichen.
EuroPat v2
Protection
class
2
is
used
for
the
external
apparatus
2
.
Es
wird
Schutzklasse
2
für
das
externe
Gerät
2
verwendet.
EuroPat v2
In
individual
cases,
however,
a
lower
protection
class
is
also
possible.
In
Einzelfällen
ist
jedoch
auch
eine
geringere
Schutzart
möglich.
EuroPat v2
Protection
class
IP
54,
in
vertical
position.
Schutzart
IP
54,
bei
senkrechter
Einbaulage.
ParaCrawl v7.1
This
inverter
range
is
setting
new
standards
with
its
IP
66
protection
class.
Mit
der
Schutzklasse
IP
66
setzt
die
Wechselrichterserie
neue
Maßstäbe.
ParaCrawl v7.1
Are
there
special
requirements
like
stainless
steel
chassis
or
an
other
needed
protection
class?
Gibt
es
besondere
Anforderungen
wie
Edelstahl
oder
eine
bestimmte
Schutzklasse?
CCAligned v1
The
individual
printability
is
unique
in
this
protection
class!
Die
individuelle
Bedruckbarkeit
ist
einzigartig
in
dieser
Schutzklasse!
CCAligned v1
Protection
class
IP
54
for
vertical
installation
position.
Schutzart
IP
54,
bei
senkrechter
Einbaulage.
ParaCrawl v7.1
Fresh
colours
combined
with
first
class
protection.
Frische
Farben
kombiniert
mit
erstklassigem
Schutz.
ParaCrawl v7.1
Robust
metal
housing
with
protection
class
IP
65
offers
optimum
protection
against
electromagnetic
interference
injection.
Robustes
Metallgehäuse,
mit
Schutzart
IP
65
bietet
optimalen
Schutz
gegen
elektromagne-tische
Störeinkopplungen.
ParaCrawl v7.1
Design
protection
is
comparatively
low-cost
and
the
protection
offered
is
class-independent.
Der
Designschutz
ist
vergleichsweise
kostengünstig
und
bietet
einen
klassenunabhängigen
Schutz.
ParaCrawl v7.1
Protection
class
IP
67
in
screwed
condition
(according
to
IEC
60529)
Schutzart
IP
67
in
verschraubtem
Zustand
(gemäß
IEC
60529)
ParaCrawl v7.1
Protection
class
IP
67,
temporary
immersion,
must
also
be
guaranteed.
Die
Schutzart
IP
67,
zeitweiliges
Untertauchen,
muss
ebenso
gewährleistet
sein.
ParaCrawl v7.1
The
floor
lamp
by
Marset
is
classified
with
the
IP44
protection
class
for
outdoor
areas.
Die
Stehlampe
von
Marset
ist
mit
der
Schutzklasse
IP44
für
den
Außenbereich
klassifiziert.
ParaCrawl v7.1
The
electronics
module
with
relay
output
is
designed
in
protection
class
I.
Der
Elektronikeinsatz
mit
Relaisausgang
ist
in
Schutzklasse
I
ausgeführt.
ParaCrawl v7.1